Переклад тексту пісні Country Boy Rock - Lloyd Price

Country Boy Rock (оригінал)

Setting on the cotton row tryin to do the rock n roll
Every body’s steppin' high but me
I’m so tired behind this mess
Catch me a train and go somewhere
Go and learn to do the rock n roll
Mom in the kitchen cooking greens
Pa’s out shooting the musket
I’m so tired of looking at this mule
Boy, I’m so disgusted
My little girl, bless her soul
She’s out doing the rock n roll
Everybody’s steppin' high but me
I’m so mad, I ain’t goin' nowhere
Do the rock 'n' roll right here
Goin' down town and buy myself a horn
Well now, hey, Uncle Lou
Give out the alarm — tell everybody
«Close up the the farm»
'Cause I roll tonight
Mom in the kitchen cooking greens
Pa’s out shooting the musket
I’m so tired of looking at this mule
Boy, I’m so disgusted
My little girl, bless her soul
She’s out doing the rock n roll
Everybody’s steppin' high but me
I’m so mad, I ain’t goin' nowhere
Do the rock 'n' roll right here
Goin' down town and buy myself a horn
Well now, hey, Un

(переклад)

Встановлюючи бавовняний рядок, намагайтеся виконувати рок-н-рол
Кожне тіло піднімається високо, крім мене
Я так втомився за цим безладом
Сідайте на потяг і їдьте кудись
Ідіть і навчіться грати рок-н-рол
Мама на кухні готує зелень
Тато стріляє з мушкета
Я так втомився дивитися на цього мула
Хлопче, мені так огидно
Дівчинко моя, благослови її душу
Вона грає рок-н-рол
Всі підвищуються, крім мене
Я такий злий, я нікуди не піду
Зробіть рок-н-рол прямо тут
Йду містом і куплю собі ріжок
Ну, привіт, дядечку Лу
Дайте будильник — розкажіть усім
«Закрити ферму»
Тому що я роляю сьогодні ввечері
Мама на кухні готує зелень
Тато стріляє з мушкета
Я так втомився дивитися на цього мула
Хлопче, мені так огидно
Дівчинко моя, благослови її душу
Вона грає рок-н-рол
Всі підвищуються, крім мене
Я такий злий, я нікуди не піду
Зробіть рок-н-рол прямо тут
Йду містом і куплю собі ріжок
Ну, привіт, Ун