| Porcelain
| Порцеляна
|
| Your love is like porcelain
| Твоя любов як порцеляна
|
| Wait, don’t break, take force to open
| Зачекайте, не ламайте, спробуйте відкрити
|
| But when I lay you down, can’t force it in
| Але коли я кладу тебе, я не можу примусово ввійти
|
| And like porcelain
| І як порцеляна
|
| Feels good (feels good, feels good) on my skin
| Відчуваю себе добре (почуваю себе добре, добре) на моїй шкірі
|
| Cool to the touch like an ocean wind
| Прохолодний на дотик, як океанський вітер
|
| «Heart, don’t break» it like porcelain
| «Серце, не розбивай» його, як порцеляну
|
| «Heart, on a plate» of course I am
| «Серце, на тарілці», звісно, я
|
| «Love on the make» like Chinaman
| «Любов на виробництві», як китаєць
|
| Love on the make all night and then
| Любов на виробі всю ніч, а потім
|
| (oh, oh yeah)
| (о, о так)
|
| Then hug on your body until the light comes in, oh
| Потім обійміться за своє тіло, поки не ввійде світло, о
|
| ‘Cause you got that beauty
| Бо ти маєш цю красу
|
| You got that «Better than them all»
| Ви отримали це «Краще за всіх»
|
| You got that «Last for a lifetime»
| Ви отримали «Останнє на все життя»
|
| Got that «Catch me when I fall»
| Я зрозумів, що «Злови мене, коли я впаду»
|
| You got that «On the floor, I’m down to ride»
| Ви отримали те «На підлозі, я збираюся покататися»
|
| Got that «Do me in the stall»
| Я зрозумів, що «Зроби мене в ларьку»
|
| You got that «How you want it? | Ви отримали це «Як ви цього хочете? |
| You decide»
| Тобі вирішувати"
|
| That «I'm your baby doll»
| Що «Я твоя лялька»
|
| ‘Cause you got that beauty (oh)
| Бо ти маєш цю красу (о)
|
| You got that «Better than them all» (oh)
| Ви отримали це «Краще за всіх» (о)
|
| You got that «Last fot a lifetime»
| Ви отримали це «Востаннє на життя»
|
| Got that «Catch me when I fall»
| Я зрозумів, що «Злови мене, коли я впаду»
|
| You got that «On the floor, I’m down to ride»
| Ви отримали те «На підлозі, я збираюся покататися»
|
| That «Up against the wall»
| Це «Угору до стіни»
|
| You got that «How you want it? | Ви отримали це «Як ви цього хочете? |
| You decide»
| Тобі вирішувати"
|
| «‘Cause I’m your baby doll»
| «Тому що я твоя лялька»
|
| You got that porcelain
| У вас є порцеляна
|
| (porcelain, porcelain)
| (порцеляна, порцеляна)
|
| (porcelain, porcelain)
| (порцеляна, порцеляна)
|
| You got that porcelain
| У вас є порцеляна
|
| (porcelain, porcelain)
| (порцеляна, порцеляна)
|
| You got it, you got it, girl, oh
| Ти зрозуміла, зрозуміла, дівчино, о
|
| At noon
| Опівдні
|
| Like porcelain, you lovin' strong
| Як порцеляна, ти любиш міцний
|
| And if aren’t too late, nothing can go wrong
| І якщо не надто пізно, нічого не може піти не так
|
| Both fire and rain, you last through the storm
| І вогонь, і дощ, ти витримаєш крізь шторм
|
| It’s been too long (it's been too long)
| Це було занадто довго (це було занадто довго)
|
| ‘Cause I felt you wanted me (yeah)
| Тому що я відчув, що ти хочеш мене (так)
|
| Lately I’ve been wondering (yeah)
| Останнім часом мені цікаво (так)
|
| Does this love feels good to you the way it does to me? | Чи подобається тобі ця любов так, як мені? |
| (does to me)
| (зробить зі мною)
|
| You the one I come to see everytime
| Ти той, кого я бачу щоразу
|
| And you’re more than just fine
| І у вас більше ніж просто добре
|
| ‘Cause you got that beauty (oh)
| Бо ти маєш цю красу (о)
|
| You got that «Better than them all» (oh)
| Ви отримали це «Краще за всіх» (о)
|
| You got that «Last for a lifetime»
| Ви отримали «Останнє на все життя»
|
| Got that «Catch me when I fall» (catch me when I fall)
| Я зрозумів, що «Catch me when I fall» (catch me when I fall)
|
| You got that «On the floor, I’m down to ride» (ride)
| Ви отримали те «На підлозі, я збираюся покататися» (покататися)
|
| Got that «Do me in the stall» (oh)
| Я зрозумів, що «Зроби мене в ларьку» (о)
|
| You got that «How you want it?» | Ви зрозуміли: «Як ти хочеш?» |
| (you decide)
| (тобі вирішувати)
|
| That «I'm your baby doll»
| Що «Я твоя лялька»
|
| ('cause you got it) that beauty (you got it)
| (тому що ти це зрозумів) ця краса (у тебе це)
|
| You got that «better than them all»
| У вас це «краще за всіх»
|
| You got that (last for a lifetime babe)
| У тебе це (останнє на все життя, немовля)
|
| Got that «Catch me when I fall» (oh I)
| Я зрозумів, що «Злови мене, коли я впаду» (о, я)
|
| You got that «On the floor, I’m down to ride» (down to ride, down to ride)
| Ви отримали, що «На підлозі, я вниз їду » (вниз поїхати, вниз покататися)
|
| Got that «Up against the wall» (up against the wall)
| Отримав це «Up against the wall» (up against the wall)
|
| You got that «How you want it? | Ви отримали це «Як ви цього хочете? |
| You decide»
| Тобі вирішувати"
|
| «‘Cause I’m your baby doll»
| «Тому що я твоя лялька»
|
| You got it
| Ти зрозумів
|
| (porcelain, porcelain)
| (порцеляна, порцеляна)
|
| You got it
| Ти зрозумів
|
| (porcelain, porcelain)
| (порцеляна, порцеляна)
|
| You got that porcelain
| У вас є порцеляна
|
| (porcelain, porcelain)
| (порцеляна, порцеляна)
|
| (porcelain) You got that porcelain | (порцеляна) У вас є той порцеляна |