Переклад тексту пісні One For Me - Lloyd

One For Me (оригінал)

I’m writing you a letter
To let you know whats on my mind
Shawty i can love you better
Promise i won’t waste your time
I think we should be together
If you agree show me a sign
Come give me a piece of heaven
Girl you opened up my eyes
You opened up my eyes
To the other side of love
Ive been waiting all my life
Could she be the one for me (for me)
I know you’ve got another
But baby he dont do you right
I can be your secret lover
Stare at you all through the night
All im asking girl is try me
Come with me i’ll change your life
Show you things youve never seen
I can open up your eyes
You opened up my eyes
To the other side of love
Ive been waiting all my life
Seems i can’t get enough
Cause girl your so fly
Could she be the one for me (for me)
You opened up my eyes
To the other side of love
Ive been waiting all my life
Seems i can’t get enough
Cause girl your so fly
Could she be the one for me (for me)
Now i just want to love you down
Oh im so happy when your loves around
My lifes better when your closest
Feels like im above the clouds
And no, theres no, telling if ill touch the ground
I have no cares im floating (floating)
You opened up my eyes
To the other side of love
Ive been waiting all my life
Seems i can’t get enough
Cause girl your so fly
Could she be the one for me (for me)
You opened up my eyes
To the other side of love
Ive been waiting all my life
Seems i can’t get enough
Cause girl your so fly
Could she be the one for me (for me)

One For Me (переклад)

Я пишу вам листа
Щоб ви дізналися, що в мене на думці
Шоуті, я можу любити тебе більше
Пообіцяйте, що я не витрачатиму ваш час
Я вважаю, що ми повинні бути разом
Якщо ви згодні, покажіть мені знак
Приходь, дай мені частицю неба
Дівчино, ти відкрила мені очі
Ти відкрив мені очі
З іншого боку кохання
Я чекав усе своє життя
Чи може вона бути для мене (для мене)
Я знаю, що у вас є інший
Але, дитино, він не вчиняє вас правильно
Я можу бути твоїм таємним коханцем
Дивитись на вас всю ніч
Все, що я прошу, дівчина — спробуйте мене
Ходімо зі мною, я зміню твоє життя
Покажіть вам речі, які ви ніколи не бачили
Я можу відкрити твої очі
Ти відкрив мені очі
З іншого боку кохання
Я чекав усе своє життя
Здається, мені не вистачає
Бо дівчина ти так літаєш
Чи може вона бути для мене (для мене)
Ти відкрив мені очі
З іншого боку кохання
Я чекав усе своє життя
Здається, мені не вистачає
Бо дівчина ти так літаєш
Чи може вона бути для мене (для мене)
Тепер я просто хочу любити тебе
О, я так щасливий, коли поруч твоє кохання
Моє життя краще, коли ти найближчий
Відчуваю, що я над хмарами
І ні, не можна сказати, чи торкнеться я землі
Мене не хвилює, я плаваю (плаваю)
Ти відкрив мені очі
З іншого боку кохання
Я чекав усе своє життя
Здається, мені не вистачає
Бо дівчина ти так літаєш
Чи може вона бути для мене (для мене)
Ти відкрив мені очі
З іншого боку кохання
Я чекав усе своє життя
Здається, мені не вистачає
Бо дівчина ти так літаєш
Чи може вона бути для мене (для мене)