Переклад тексту пісні Cupid - Lloyd

Cupid - Lloyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cupid, виконавця - Lloyd. Пісня з альбому King Of Hearts, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Cupid

(оригінал)
When you’re in love
Everything feels like it goes your way
And when you’re in love
Everyday feels like the perfect day
And I hope that I feel this way forever
Hope that it’s me and you together
And I don’t wanna waste another moment
It’s just me and you girl
And cupid has done it again
Got my head spinning around and around and around
And again here we go Got my head spinning around and around and around
I don’t know
Where I would be if it wasn’t for you
But one thing’s for sure
I’m so glad that I don’t have to be without you
So I hope that I feel this way forever
And I hope that it’s me and you together yeah
And I don’t wanna waste another moment
It’s just me and you girl
And cupid has done it again
Got my head spinning around and around and around
And again here we go Got my head spinning around and around and around
Yeah,
All around, all around
Yeah,
Got my head spinning round
All around, all around
It’s just me and you girl
And cupid has done it again
Got my head spinning around and around and around
And again here we go Got my head spinning around and around and around
(переклад)
Коли ти закоханий
Здається, що все йде вашим шляхом
І коли ви закохані
Кожен день відчувається як ідеальний день
І я сподіваюся, що так почуваюся назавжди
Сподіваюся, що це я і ви разом
І я не хочу втрачати ні хвилини
Це лише я і ти, дівчино
І Купідон зробив це знову
У мене голова крутилася навколо, навколо та навколо
І знову ось, у мене голова обертається навколо, навколо та навколо
Не знаю
Де б я був, якби не ви
Але одне можна сказати точно
Я так радий, що мені не доводиться бути без вас
Тож я сподіваюся, що так почуваюся назавжди
І я сподіваюся, що це я і ви разом, так
І я не хочу втрачати ні хвилини
Це лише я і ти, дівчино
І Купідон зробив це знову
У мене голова крутилася навколо, навколо та навколо
І знову ось, у мене голова обертається навколо, навколо та навколо
так,
Навколо, довкола
так,
У мене закрутилася голова
Навколо, довкола
Це лише я і ти, дівчино
І Купідон зробив це знову
У мене голова крутилася навколо, навколо та навколо
І знову ось, у мене голова обертається навколо, навколо та навколо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Swimming Pools (feat. August Alsina) 2016
Po up Drank Remix ft. August 2012
Feel It ft. Lloyd, Rich Homie Quan 2014
Girl's Around The World ft. Lil Wayne 2007
You ft. Lil Wayne 2006
Get It Shawty 2006
Be The One ft. Trey Songz, Young Jeezy 2010
BedRock ft. Lloyd 2010
Thoughts ft. Lloyd, Lil Wayne 2019
Lay It Down 2010
Po up, Drank ft. August Alsina 2014
Go Ahead ft. Flo Rida, Rick Ross, Lloyd 2008
A Night Off ft. Lloyd 2019
How We Do It "Around My Way" ft. Ludacris 2007
Southside ft. Ashanti 2003
Caught Up ft. Lloyd 2003
My Way ft. Lloyd, Kendrick Lamar, Common 2012
Feels So Right 2003
Hello ft. Lloyd 2010
World Cry ft. R. Kelly, Keri Hilson, K'NAAN 2010

Тексти пісень виконавця: Lloyd