Переклад тексту пісні Bipolar Kid - Ljungblut

Bipolar Kid - Ljungblut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bipolar Kid, виконавця - Ljungblut. Пісня з альбому Capitals, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.05.2007
Лейбл звукозапису: Pleasuredisc
Мова пісні: Англійська

Bipolar Kid

(оригінал)
You bipolar kid
shouldn’t expect too much from this
and where were you when mercy was given
sometimes happiness must hurt too
Try to put things in perspective
let me touch your soul
or let me go but something’s lost when you hide your depression
even a broken mind tells you this
But look at you now
invisible you are
pain is when you feel nothing
at all
Love and hate on your mind
are you godsend
are you blind
some things are meant to leave behind
You bipolar kid
now I know where you were
when mercy was given
but don’t say a word
cause look at you now
invisible you are
pain is when you feel nothing
permanent
(переклад)
Ти біполярний хлопчик
не варто очікувати від цього занадто багато
і де ти був, коли було дано милосердя
іноді щастя теж має боліти
Спробуйте поставити речі в перспективу
дозволь мені торкнутися твоєї душі
або відпусти мене але щось втрачається, коли ти приховуєш свою депресію
навіть зламаний розум говорить вам про це
Але подивіться на себе зараз
ти невидимий
біль це коли ви нічого не відчуваєте
зовсім
Любов і ненависть у вашому розумі
ти знахідка
ти сліпий
деякі речі потрібно залишити
Ти біполярний хлопчик
тепер я знаю, де ти був
коли було дано милосердя
але не кажіть ні слова
тому що подивіться на вас зараз
ти невидимий
біль це коли ви нічого не відчуваєте
постійний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Adelsten 2011
Rituals 2005
Touching a Flame 2007
Goodbye for Real 2005
Det Hviteste Lyset 2011
Twirl 2005
Salme 101 2011
Leitmotif 2005
Nothing Shall Keep Us Apart 2005
Sound of Angels 2005
Albino 2005
Song for Liz 2005
A Mess Without You 2005
Sweep 2005
White Satellite 2005
Glow 2005
The Other Side of All Things 2005
Ride (It out Again) 2007
Tinnitus Doll 2007
Iodine 2007

Тексти пісень виконавця: Ljungblut