Переклад тексту пісні Room Full of Boxes - Liza Owen

Room Full of Boxes (оригінал)

Knew you one from the first time I laid my eyes on yours
You and me loving all night on the bathroom floor
I know, I know this is forever, yeah
Real time, stop crying over different points of view
I love you, don’t wanna hate you, I swear now I do
We thought we’d always have forever, mmm
Now all I’ve got is a room full of boxes
With all of your things and old memories of
Dancing on tables when we met in April
They say
They say what goes up must come down
They say what goes up must come down
I hate that it’s all coming down
Late night calls, running through your phone, shoulda left it unread
Feel stupid now, shoulda known that it would end up like this
I try to keep my shit together
Oh, you’re a fucking liar but so am I so I’m crying in this room
It’s like a funeral tryna pack this case with all the pieces of me and you
We don’t, we don’t deserve each other, no
Now all I’ve got is a room full of boxes
With all of your things and old memories of
Dancing on tables when we met in April
They say
They say what goes up must come down
They say what goes up must come down
I hate that it’s all coming down, down, down
Hate that it’s all falling down, down, down
Now all I’ve got is a room full of boxes
With all of your things and old memories

(переклад)

Я знав вас з першого разу, коли поклав на твої очі
Ти і я любимо всю ніч на підлозі ванної кімнати
Я знаю, я знаю, що це назавжди, так
У реальному часі перестаньте плакати через різні точки зору
Я люблю тебе, не хочу ненавидіти, тепер клянусь, що люблю
Ми думали, що завжди будемо мати назавжди, ммм
Тепер у мене є лише кімната, повна коробок
З усіма вашими речами та старими спогадами
Танці на столах, коли ми познайомилися в квітні
Вони кажуть
Кажуть, те, що йде вгору, має знизитися
Кажуть, те, що йде вгору, має знизитися
Я ненавиджу, що все йде на спад
Дзвінки пізно вночі, які проходили через ваш телефон, мали залишити його непрочитаним
Відчуй себе дурним зараз, якщо б знати, що все закінчиться ось так
Я намагаюся тримати своє лайно разом
О, ти брехун, але я теж, тому я плачу в цій кімнаті
Це схоже на похорон, щоб упакувати цей футляр із усіма мною і тобою
Ми ні, ми не заслуговуємо один одного, ні
Тепер у мене є лише кімната, повна коробок
З усіма вашими речами та старими спогадами
Танці на столах, коли ми познайомилися в квітні
Вони кажуть
Кажуть, те, що йде вгору, має знизитися
Кажуть, те, що йде вгору, має знизитися
Я ненавиджу, що все йде вниз, вниз, вниз
Ненавиджу, що все падає вниз, вниз, вниз
Тепер у мене є лише кімната, повна коробок
З усіма вашими речами та старими спогадами