| What Are We Fighting For? (оригінал) | What Are We Fighting For? (переклад) |
|---|---|
| Battle flag in the bassinet | Бойовий прапор у люльці |
| Oil and blood on the bayonet | Масло і кров на багнеті |
| Crowded downtown, hit the floor | У центрі переповнено, вдарився об підлогу |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| The world got smaller but the bombs got bigger | Світ став меншим, але бомби стали більшими |
| Holocaust on a hairpin trigger | Голокост на шпильці |
| Ain’t no game so forget the score | Це не гра, тому забудьте рахунок |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What will I tell my daughter? | Що я скажу своїй дочці? |
| What will you tell your son? | Що ти скажеш своєму синові? |
| Where were all the doves? | Де були всі голуби? |
| That we were nothing but a shadow | Що ми були не що інше, як тінь |
| A faceless generation devoid of love? | Безлике покоління, позбавлене любові? |
| The crucifix ain’t no baseball bat | Розп’яття — це не бейсбольна бита |
| Tell me what kind of God is that? | Скажи мені, що це за Бог? |
| Ain’t nothin' more Godless than war | Немає нічого більш безбожного, ніж війна |
| So what are we fighting for? | Тож за що ми боремося? |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What will I tell my daughter? | Що я скажу своїй дочці? |
| What will you tell your son? | Що ти скажеш своєму синові? |
| Where were all the doves? | Де були всі голуби? |
| That we were nothing but a shadow | Що ми були не що інше, як тінь |
| A faceless generation? | Безлике покоління? |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
| (What are we fighting for?) | (За що ми боремося?) |
| What are we fighting for? | За що ми боремося? |
Переклад тексту пісні What Are We Fighting For? - Live
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Are We Fighting For? , виконавця -Live
Пісня з альбому: Birds Of Pray
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Radioactive Records J.V
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 1998 |