Переклад тексту пісні Sparkle - Live

Sparkle (оригінал)

I’m gatherin' up my friends today
And those who recognize the face
As the vision that changed my mind
From hate to faith
Was as simple as grapes to wine and sweet as
I’m gatherin' up my friends today
All these hookers and soldiers and swine
And would-be saints
All alone in their rooms that sparkle in their eye
Play a song that they’ll come outside
To see if
Love will overcome
If this love will make us men
Love will draw us in
To wipe our tears away
The day that I was so sweetly sung
By the wind and the thunder moved by
«someone»
The feelin' of being lived was so strong
The giver became the gift, all one
The day that I was so sweetly sung
The wind seemed to whisper softly, «oh son
Don’t wait for the seas to part or
Messiahs to come
Don’t sit around and waste this chance, to
See it!»
Love will overcome
If this love will make us men
Love will draw us in
To take our fear away
LOVE
LOVE
LOVE
LOVE, hey, yeah
Love, this day now, this day that I was so
Sweetly sung, I know, I know that
Love will overcome
Love will overcome
If this love will make us men
Love will draw us in
To take our fear away, wipe our tears away
Love!
And all my friends are here
In the city I sing my song
In the face of the hooker, the soldier, the
Swine
I found it, I found it, I found love!!!
Love will, love will, love will
Overcome
Over come

(переклад)

Сьогодні я збираю друзів
І ті, хто впізнає обличчя
Як бачення, яке змінило мою думку
Від ненависті до віри
Був таким же простим, як виноград до вина, і солодким
Сьогодні я збираю друзів
Всі ці проститутки, солдати і свині
І майбутні святі
Цілком самотні у своїх кімнатах, які блищать в їхніх очах
Пограйте пісню, щоб вони вийшли на вулицю
Щоб перевірити, чи
Любов переможе
Якщо ця любов зробить нас чоловіками
Любов притягне нас
Щоб витерти наші сльози
День, коли мене так солодко співали
Вітер і грім пронеслися
«хтось»
Відчуття того, що вас ожили, було таким сильним
Дарувальник став подарунком, всім одним
День, коли мене так солодко співали
Здавалося, вітер тихо шепотів: «О, сину
Не чекайте, поки моря розходяться або
Месії прийдуть
Не сидіть і не втрачайте цей шанс, щоб
Дивіться!»
Любов переможе
Якщо ця любов зробить нас чоловіками
Любов притягне нас
Щоб зняти наш страх
ЛЮБОВ
ЛЮБОВ
ЛЮБОВ
ЛЮБОВ, гей, так
Любов, цей день зараз, цей день, коли я був таким
Мило співається, я знаю, я знаю це
Любов переможе
Любов переможе
Якщо ця любов зробить нас чоловіками
Любов притягне нас
Щоб зняти наш страх, витри наші сльози
Любов!
І всі мої друзі тут
У місті я співаю свою пісню
Перед обличчям проститутки, солдата
свинячий
Я знайшов це, я знайшов, я знайшов кохання!!!
Любити буде, буде любов, буде любов
Подолати
Приходьте