Переклад тексту пісні Long Tall Sally (Studio Re-recording) - Little Richard

Long Tall Sally (Studio Re-recording) (оригінал)

Gonna tell Aunt Mary 'bout Uncle John,
He claims he has the misery but he has a lotta fun.
Oh baby, ye-e-e-eh baby, woo-o-o-oh baby,
Havin' me some fun tonight.
Well, long tall Sally she’s built for speed, she got
everything that Uncle John need
Oh baby,
ye-e-e-eh baby,
woo-o-o-oh baby,
havin' me some fun tonight.
Well, I saw Uncle John with long tall Sally.
He saw Aunt mary comin' and he ducked back in the alley.
Oh baby,
ye-e-e-eh baby,
woo-o-o-oh baby,
havin' me some fun tonight.
We’re gonna have some fun tonight,
gonna have some fun tonight.
We’re gonna have some fun tonight,
everything will be alright.
We’re gonna have some fun,
gonna have some fun tonight.
We’re gonna have some fun tonight,
gonna have some fun tonight.
We’re gonna have some fun tonight,
everything will be alright.
We’re gonna have some fun,
gonna have some fun tonight.

Long Tall Sally (Studio Re-recording) (переклад)

Я розповім тітоньці Мері про дядька Джона,
Він стверджує, що у нього є нещастя, але йому дуже весело.
О, дитинко, ти-е-е-е-е-е-е-е, дитя
Повесели мене сьогодні ввечері.
Ну, висока Саллі, вона створена для швидкості, вона отримала
все, що потрібно дядьку Джону
О, крихітко,
та-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е,
ву-о-о-о, дитино,
розважайся сьогодні ввечері.
Ну, я бачив дядька Джона з довгою високою Саллі.
Він бачив, як тітка Мері йде, і повернувся назад у вулку.
О, крихітко,
та-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е,
ву-о-о-о, дитино,
розважайся сьогодні ввечері.
Сьогодні ввечері ми повеселимось,
повеселимось сьогодні ввечері.
Сьогодні ввечері ми повеселимось,
все буде добре.
Ми повеселимось,
повеселимось сьогодні ввечері.
Сьогодні ввечері ми повеселимось,
повеселимось сьогодні ввечері.
Сьогодні ввечері ми повеселимось,
все буде добре.
Ми повеселимось,
повеселимось сьогодні ввечері.