Переклад тексту пісні Everytime I Feel the Spirit - Little Richard

Everytime I Feel the Spirit (оригінал)

When I looked all around me everything looked so fine
I asked my Lord if all was mine
Oh every time, oh every time
It makes me want to pray
If you want to shout it, pray
Oh yeah, hey
Jordan’s River, chilly and cold
Chills the body but not the soul
There isn’t but one train upon this track
That runs to heaven and it runs right back
When my heart is open, I feel the Spirit
Oh yes, oh yes, indeed
He lives in my heart, oh yes, He does
Yeah, every time I feel it
I will pray
Feel the spirit (Every time I can feel it)
Feel the spirit (Down in my soul)
Feel the spirit (Oo, I’ve been there)
Feel the spirit (Feel the Spirit)
I can feel Him moving
Feel the spirit (Sure, I feel it)
Feel the spirit (Sure, I feel it)
Feel the spirit (Spirit in me)
Feel the spirit (Spirit in me)
I can feel Him moving
Moving in my soul
Every time I feel Him moving
Feel the Spirit (Can you feel it)
Feel the Spirit (Can you feel it)
Feel the Spirit (Oo, I feel it)
Feel the Spirit (Yes, I feel it)
Feel the Spirit

(переклад)

Коли я оглянувся навколо, все виглядало так гарно
Я запитав мого Господа, чи все моє
О кожного разу, о кожного разу
Мені хочеться молитися
Якщо ви хочете прокричати це, моліться
О так, привіт
Річка Йордан, прохолодна й холодна
Охолоджує тіло, але не душу
На цій колії є лише один потяг
Це біжить до неба і повертається назад
Коли моє серце відкрите, я відчуваю Духа
О так, о так, дійсно
Він живе у мому серці, о так, Він живе
Так, кожен раз, коли я це відчуваю
Я буду молитися
Відчуйте дух (щоразу, коли я можу відчути його)
Відчуй дух (в моїй душі)
Відчуй дух (Ой, я там був)
Відчуй дух (Відчуй дух)
Я відчуваю, як Він рухається
Відчуйте дух (Звісно, ​​я це відчуваю)
Відчуйте дух (Звісно, ​​я це відчуваю)
Відчуй дух (Дух у мені)
Відчуй дух (Дух у мені)
Я відчуваю, як Він рухається
Рухається в моїй душі
Щоразу, коли я відчуваю, як Він рухається
Відчуй дух (чи можеш ти його відчути)
Відчуй дух (чи можеш ти його відчути)
Відчуй дух (оо, я це відчуваю)
Відчуйте дух (так, я це відчуваю)
Відчуйте Дух