Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Age, виконавця - Little Nemo. Пісня з альбому Past and Future, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.12.2013
Лейбл звукозапису: Domestica
Мова пісні: Англійська
Old Age(оригінал) |
One more candle today |
It makes eighty now |
They came for your birthday |
In the little grey town |
In the narrow street |
Where your house stands |
There you live alone |
Since he has gone |
You ask your children |
To come more often |
«Why not on Sunday?» |
«Maybe» they say |
Memories seem to be dreams |
When you’re in the old age |
The cat sleeps on the pillow |
At least, he won’t leave you |
The clock strikes |
As to remind you |
That someday you will go |
And meet again your old fellow |
Memories seem to be dreams |
When you’re in the old age |
You remember the holidays |
You used to spend by the sea |
And the salty wind |
On your face |
Which was young and pretty |
Memories seem to be dreams |
When you’re in the old age |
Now, all you’ve got left |
Are photographs and your eyes to cry |
Your eyes to cry |
Your eyes to cry |
(переклад) |
Сьогодні ще одна свічка |
Зараз вісімдесят |
Вони прийшли на твій день народження |
У маленькому сірому містечку |
На вузькій вуличці |
Де стоїть твій дім |
Там ти живеш сам |
Відколи він пішов |
Ви питаєте своїх дітей |
Щоб приходити частіше |
«Чому не в неділю?» |
«Можливо» кажуть |
Спогади ніби мни |
Коли ти в старості |
Кіт спить на подушці |
Принаймні, він не покине вас |
Годинник б'є |
Як нагадувати |
Що колись ти підеш |
І знову зустрінь свого старого |
Спогади ніби мни |
Коли ти в старості |
Ви пам'ятаєте свята |
Ви проводили біля моря |
І солоний вітер |
На твоєму обличчі |
Яка була молода і гарна |
Спогади ніби мни |
Коли ти в старості |
Тепер все, що у вас залишилося |
Фотографії та ваші очі, щоб плакати |
Ваші очі плакатимуть |
Ваші очі плакатимуть |