Переклад тексту пісні Be Seeing You - Little Nemo

Be Seeing You - Little Nemo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Seeing You, виконавця - Little Nemo. Пісня з альбому Past and Future, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.12.2013
Лейбл звукозапису: Domestica
Мова пісні: Англійська

Be Seeing You

(оригінал)
Hello, dear Alan
How do you feel?
You’ve been sleeping for a long time
And you had sweet dreams
You’ve returned from the dead
From a counter-clock life
But soon a sinful rain wants
To refresh your eyes
You’re Number 27
Says he’s not of the Village
You think you’re very strong
But we can break you if we want
You can stay and live here
As long as you like
My only question will be
Why did you resign?
You could have a walk around
And appreciate the landscape
You could meet your lovely neighbours
And you can play the games of chss
You can run down to the beach
You can evn rent a car
You can just win anything
But you can never get out
You can never get out
No, you can never get out
You can never get out
You say you’re not a number
You say you are a free man
Don’t try to abuse me
I’ve heard this before
You think you can escape
So you’re preparing the plan
That makes me laugh
Be seeing you
You could have a walk around
And appreciate the landscape
You could meet your lovely neighbours
And you can play the games of chess
You can run down to the beach
You can even rent a car
You can just win anything
But you can never get out
You can never get out
No, you can never get out
You can never get out
You think you can escape
So you’re preparing the plan
That makes me laugh
Be seeing you
Be seeing you
(переклад)
Привіт, дорогий Алане
Як почуваєшся?
Ви вже давно спите
І тобі снилися солодкі сни
Ти повернувся з мертвих
З лічильника
Але скоро гріховний дощ хоче
Щоб освіжити очі
Ви номер 27
Каже, що не з села
Ви думаєте, що ви дуже сильні
Але ми можемо зламати вас, якщо захочемо
Ви можете залишитися і жити тут
Скільки забажаєте
Єдине моє запитання буде
Чому ви подали у відставку?
Ви могли б погуляти
І цінуйте краєвид
Ви могли зустріти своїх милих сусідів
І ви можете грати в ігри chss
Ви можете збігти на пляж
Ви навіть можете орендувати автомобіль
Ви можете виграти що завгодно
Але ти ніколи не зможеш вибратися
Ти ніколи не зможеш вийти
Ні, ти ніколи не зможеш вийти
Ти ніколи не зможеш вийти
Ви кажете, що ви не число
Ви кажете, що ви вільна людина
Не намагайтеся мене образити
Я чув це раніше
Ви думаєте, що можете втекти
Отже, ви готуєте план
Це змушує мене сміятися
Побачити вас
Ви могли б погуляти
І цінуйте краєвид
Ви могли зустріти своїх милих сусідів
І ви можете грати в шахи
Ви можете збігти на пляж
Ви навіть можете орендувати автомобіль
Ви можете виграти що завгодно
Але ти ніколи не зможеш вибратися
Ти ніколи не зможеш вийти
Ні, ти ніколи не зможеш вийти
Ти ніколи не зможеш вийти
Ви думаєте, що можете втекти
Отже, ви готуєте план
Це змушує мене сміятися
Побачити вас
Побачити вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Day out of Time 2013
Seconds 2013
Alan's Waiting 2013
À une passante 2013
Old Age 2013
Love Is a Lie 2021
La ballade des pendus 2013
Counter-Clock World 2013

Тексти пісень виконавця: Little Nemo