| Last night we got so drunk
| Минулої ночі ми так напилися
|
| You let me give you a haircut
| Ви дозволили мені підстригтися
|
| Then we got real high on the balcony
| Потім ми захопилися на балконі
|
| We rented adult movies to
| Ми брали напрокат фільми для дорослих
|
| Laugh at all of the rude bits
| Смійтеся над усіма грубими елементами
|
| Of course it lead to touching
| Звичайно, це призводить до дотику
|
| Was it really such a bad thing huh?
| Невже це було так погано?
|
| There was a line, yeah we crossed it
| Була лінія, ми її перетнули
|
| But it seems fine 'cause we loved it, loved it yeah
| Але це здається добре, тому що нам це сподобалося, сподобалося так
|
| New Year’s Eve, you can’t trust it
| Новорічна ніч, цьому не можна вірити
|
| But we’ll start as we mean to go on
| Але ми почнемо так, як хочемо продовжити
|
| It’s always the quiet ones who knock you out
| Тебе завжди нокаутують тихі
|
| With that kind of love, I hate to admit
| З такою любов’ю я ненавиджу визнавати
|
| It’s always the quiet ons who knock you out
| Тебе завжди нокаутують тихі
|
| With that kind of love, I hate to admit
| З такою любов’ю я ненавиджу визнавати
|
| That I feel this way
| Що я так відчуваю
|
| Midnight was approaching
| Наближалася північ
|
| The othrs started arriving
| Почали прибувати інші
|
| So we got dressed albeit reluctantly
| Тож ми одягнулися, хоча й неохоче
|
| In two more rum and colas
| Ще в двох ром і кола
|
| The party moved to the sofa
| Вечірка перемістилася на диван
|
| Of course that’s when I told ya
| Звісно, тоді я вам сказав
|
| Boy I think I love ya
| Хлопче, я думаю, що люблю тебе
|
| There was a line, yeah we crossed it
| Була лінія, ми її перетнули
|
| But it seems fine 'cause we loved it, loved it yeah
| Але це здається добре, тому що нам це сподобалося, сподобалося так
|
| New Year’s Eve you can’t trust it
| У новорічну ніч цьому не можна довіряти
|
| But we’ll start as we mean to go on
| Але ми почнемо так, як хочемо продовжити
|
| It’s always the quiet ones who knock you out
| Тебе завжди нокаутують тихі
|
| With that kind of love, I hate to admit
| З такою любов’ю я ненавиджу визнавати
|
| It’s always the quiet ones who knock you out
| Тебе завжди нокаутують тихі
|
| With that kind of love, I hate to admit
| З такою любов’ю я ненавиджу визнавати
|
| That I feel this way
| Що я так відчуваю
|
| There was a line, we crossed it
| Була лінія, ми її перетнули
|
| Everything’s fine now, we love it love it
| Зараз все добре, ми любимо любимо
|
| New Year’s Eve, you can’t trust it
| Новорічна ніч, цьому не можна вірити
|
| But we’ll start as we mean to go on
| Але ми почнемо так, як хочемо продовжити
|
| It’s always the quiet ones who knock you out
| Тебе завжди нокаутують тихі
|
| With that kind of love, I hate to admit
| З такою любов’ю я ненавиджу визнавати
|
| It’s always the quiet ones who knock you out
| Тебе завжди нокаутують тихі
|
| With that kind of love, I hate to admit
| З такою любов’ю я ненавиджу визнавати
|
| That I feel this way
| Що я так відчуваю
|
| That I feel this way | Що я так відчуваю |