Переклад тексту пісні Love War - Lisa Lavie, Orlando Dixon

Love War - Lisa Lavie, Orlando Dixon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love War , виконавця -Lisa Lavie
Пісня з альбому: Lisa Lavie
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Love War (оригінал)Love War (переклад)
I’m just trying to find my way back home Я просто намагаюся знайти дорогу додому
Lost and so alone, ahhh Втрачений і такий самотній, ааааа
I can’t fake it Я не можу притворитися
I can’t let it go Я не можу відпустити це
Everybody knows, ahhh Всі знають, аххх
Seems like you’re not even trying Здається, ти навіть не намагаєшся
Don’t you care that I’ve been crying Вам байдуже, що я плакала
You must want to throw it all away Ви, мабуть, хочете викинути все це
Now the end is getting closer Тепер кінець наближається
Are we fading, Is it over Чи згасаємо ми, чи це скінчилося
I’m tired of getting hurt by your mistakes Я втомився від твоїх помилок
Don’t hold my hand Не тримай мене за руку
I’m trying to make you understand Я намагаюся змусити вас зрозуміти
I can’t take a minute more Я не можу витратити ні хвилини більше
Girl that’s all I’m asking for Дівчина, це все, про що я прошу
I’ve heard enough Я чув достатньо
We’ve been through it all before Ми все це вже проходили
Ahh baby, caught in a love war Ах, дитино, потрапила в любовну війну
In a love war У любовній війні
Been holding back and biting my tongue Я стримував і кусав мого язика
You bring it up and now you wanna run Ви піднімаєте це і тепер хочете бігти
Well you’re not the only one Ну ти не один такий
Cause baby you’ve become Тому що ти став дитиною
So cold I feel neglected Так холодно, що я відчуваю себе занедбаним
Cause I’m constantly rejected Бо мені постійно відмовляють
We’re losing our connection, yeah Ми втрачаємо зв’язок, так
Seems like you’re not even trying Здається, ти навіть не намагаєшся
Don’t you care that I’ve been crying Вам байдуже, що я плакала
You must want to throw it all away Ви, мабуть, хочете викинути все це
Now the end is getting closer Тепер кінець наближається
Are we fading Ми згасаємо
Is it over Це закінчено
I’m tired of getting hurt by your mistakes Я втомився від твоїх помилок
Don’t hold my hand Не тримай мене за руку
I’m trying to make you understand Я намагаюся змусити вас зрозуміти
I can’t take a minute more Я не можу витратити ні хвилини більше
Girl that’s all I’m asking for Дівчина, це все, про що я прошу
I’ve heard enough Я чув достатньо
We’ve been through it all before Ми все це вже проходили
Ahh baby, caught in a love war Ах, дитино, потрапила в любовну війну
In a love warУ любовній війні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: