Переклад тексту пісні Marie - LIP TALK, Cautious Clay

Marie (оригінал)

I wash the dishes and think about
Friends laughing and eating cake
And how when the frosting hit his tongue
It was an instant memory
And Marie, when he said it out loud
The clouds changed from pink to orange
Blue to black with the night at your back
I wash the dishes and think about
My friends laughing and eating cake
And how when the frosting hit his tongue
It was an instant memory
And Marie, Marie, he said it out loud and the clouds
Changed from pink to orange, blue to black, velvet night at my back
Eyes on the golden goodbyes
A queen’s wave
A slow fade into the blacknss
She is the actress with hr practiced smile
She says «bye» for a while
(Bye-bye)
Her light makes the crooked old tree stand tall for Marie
Marie, Marie, I said it out loud and the clouds
Changed from pink to orange, blue to black, velvet night at my back
Marie, Marie
Marie, Marie

(переклад)

Я мию посуд і думаю про це
Друзі сміються і їдять торт
А як, коли мороз потрапив на язик
Це був миттєвий спогад
І Марі, коли він сказав це вголос
Хмари змінилися з рожевих на помаранчеві
Від синього до чорного з ніччю за спиною
Я мию посуд і думаю про це
Мої друзі сміються та їдять торт
А як, коли мороз потрапив на язик
Це був миттєвий спогад
І Марі, Марі, він сказав це вголос і хмари
Змінився з рожевого на помаранчевий, синього на чорний, оксамитова ніч за мою спиною
Очі на золоте прощання
Хвиля королеви
Повільне зникнення в темряві
Вона актриса з відпрацьованою усмішкою
Вона говорить «до побачення» на деякий час
(Бувай)
Її світло змушує криве старе дерево стояти високо для Марі
Марі, Марі, я сказав це вголос і хмари
Змінився з рожевого на помаранчевий, синього на чорний, оксамитова ніч за мою спиною
Марі, Марі
Марі, Марі