
Дата випуску: 17.02.2018
Мова пісні: Шведський
Mamma är lik sin mamma(оригінал) |
Mamma är lik sin mamma |
Ja, en kvinnas lott i livet är densamma |
Det sa farmors mormors mor |
Till sin farmors morbrors bror |
Att livet är ett enda damadamma |
Mamma är lik sin mamma |
Samma gamla sysslor som ska skötas |
Vi har samma röda knän |
Samma präktiga migrän |
Och samma gamla skjortor som ska blötas |
Mamma är lik sin mamma |
Och drömmarna är fyllda utav trasor |
Och av hinkar och av lock |
Och av damm, skräp och plock |
Så vaknar man till alla dessa fasor |
Mamma är lik sin mamma |
Vi städar, och vi skurar, och vi flejjar |
Dammar av och sköter karln |
Hänger tvätt och snyter barn |
Och skurar, dammar, städar, diskar, flejjar |
Känner min underläpp skaka |
Ifall jag måste definiera henne |
Får mig önska att jag hade hennes kraft |
Så stadig genom vinden, hon är mäktig |
Underverk, kan styra utan makt |
Jag aktar mig ifrån alla ord |
Det är nog plockat bort från vokabulären |
Falla och ge upp, dom är ej optioner |
Du är jorden, himlen, du är hela världen |
Åh, mamma, mamma, mamma |
Vi tar hand om varandra |
Allt det eller alla |
Du vet att min mamma, mamma, mamma |
Hon är starkast av alla |
Och liknar din mamma |
(переклад) |
Мама схожа на свою маму |
Так, доля жінки в житті однакова |
Так казала бабусіна бабина мама |
До брата дядька своєї бабусі |
Це життя самотньої леді |
Мама схожа на свою маму |
Ті ж старі справи, про які потрібно подбати |
У нас такі ж червоні коліна |
Така ж чудова мігрень |
І такі ж старі сорочки намочити |
Мама схожа на свою маму |
І сни наповнені ганчірками |
І з відер, і з кришок |
І пилу, сміття та кирки |
Ось так ти прокидаєшся від усіх цих жахів |
Мама схожа на свою маму |
Чистимо, і миємо, і орємо |
Зітріть пил і подбайте про чоловіка |
Вішає білизну і обманює дітей |
І скрабує, витирає пил, чистить, миє, вимочує |
Відчуваю, як тремтить нижня губа |
Якщо мені доведеться її визначити |
Змушує мене хотіти мати її силу |
Вона така стійка до вітру, що вона потужна |
Чудеса, можуть панувати без влади |
Остерігаюся всіх слів |
Мабуть, це вилучено зі словникового запасу |
Впасти і здатися, це не варіант |
Ти – земля, небо, ти – цілий світ |
Ой, мамо, мамо, мамо |
Ми піклуємося один про одного |
Все або все |
Ти знаєш мою маму, маму, маму |
Вона найсильніша з усіх |
І схожий на вашу матір |
Назва | Рік |
---|---|
Sally ft. Linnea Henriksson, Niklas Bergwall | 2014 |
Från balkongen ft. Linda Pira, Stor, Masse | 2012 |
One Of Those Days ft. Linnea Henriksson | 2009 |
Bäst när det gäller ft. Linnea Henriksson, Bridge & Mountain | 2018 |
CORAZON ft. Stor, Pablo Paz, Kayen | 2022 |
Ayla ft. Stor, Mohammed Ali | 2010 |
En Kall Värld ft. Stor | 2010 |
Allt Vi Gjort ft. Dan Jah | 2009 |
Ortens favoriter ft. Black Ghost, Stor, Aleks | 2020 |
Shooo (feat. Danjah) ft. Stor | 2010 |
Ikke si no ft. Satilmis, Lillebror, Stor | 2018 |
Stationen [feat. Stor & Aleks] ft. Aleks, Stor | 2010 |
Knäpper mina fingrar ft. Stor | 2012 |
Jag svär jag drömde ft. Stor | 2010 |
Cypher i bunkern ft. Linda Pira, Stor, Mohammed Ali | 2013 |
Rom & Kush ft. Linda Pira | 2012 |
Mitt folk ft. Aki, Dani M, Linda Pira | 2011 |
Stolthet ft. Dani M | 2012 |
Lilla Shorty | 2009 |
Baby Problem ft. Jacco | 2009 |