Переклад тексту пісні Uncover - Lindsey Ray

Uncover (оригінал)

The quicker it comes the quicker it goes
Is it a guess or do you suppose
That it’s too late to say no?
It’s tricky to say just how I feel
I’ve always loved the ferris wheel
But it terrifies me
You say, don’t go
I say, I love you so
They say, «How can you know for sure?»
If it’s fate or if it’s just dumb luck
The sky is falling and our stars are all aligning
And if it’s true that we are stuck like glue
Then what’s the worst thing that could happen
Wrong or right?
There’s always something to uncover
I fell in love it’s fair to say
The minute I saw your charming face
You slipped under my skin
Knew love was a gamble
Made my bet
And now I can’t get you out of my head
Think I’ve finally won
You say, don’t go
I say, I love you so
They say, «How can you know for sure?»
If it’s fate or if it’s just dumb luck
The sky is falling and our stars are all aligning
And if it’s true that we are stuck like glue
Then what’s the worst thing that could happen
Wrong or right?
There’s always something to uncover
I’ll drink you in and taste this sin
I’ll tumble down again and again
I’ll rest my case and fall in place
I’ll let our hearts determine the pace
If it’s fate or if it’s just dumb luck
The sky is falling and our stars are all aligning
And if it’s true that we are stuck like glue
Then what’s the worst thing that could happen
Wrong or right?
If it’s fate or it’s just dumb luck
The sky is falling and our stars are all aligning
And if it’s true that we are stuck like glue
Then what’s the worst thing that could happen
Wrong or right?
There’s always something to uncover

Uncover (переклад)

Чим швидше воно приходить, тим швидше проходить
Це припущення чи ви припускаєте
Що вже пізно відмовляти?
Важко сказати, що я відчуваю
Мені завжди подобалося колесо огляду
Але мене це лякає
Ти кажеш, не йди
Я кажу, я так люблю тебе
Кажуть: «Звідки ти можеш знати напевно?»
Якщо це доля, якщо це просто тупа удача
Небо падає, і всі наші зірки вирівнюються
І якщо правда, що ми залипли, як клей
Тоді що найгірше, що може статися
Неправильно чи правильно?
Завжди є що розкрити
Справедливо сказати, я закохався
Щойно я побачив твоє чарівне обличчя
Ти пролізла мені під шкіру
Знав, що любов — це азартна гра
Зробила ставку
І тепер я не можу викинути тебе з голови
Думаю, що я нарешті виграв
Ти кажеш, не йди
Я кажу, я так люблю тебе
Кажуть: «Звідки ти можеш знати напевно?»
Якщо це доля, якщо це просто тупа удача
Небо падає, і всі наші зірки вирівнюються
І якщо правда, що ми залипли, як клей
Тоді що найгірше, що може статися
Неправильно чи правильно?
Завжди є що розкрити
Я вип’ю тебе і скуштую цей гріх
Я буду падати знову і знову
Я заспокою свій випадок і стану на місце
Я дозволю нашим серцям визначити темп
Якщо це доля, якщо це просто тупа удача
Небо падає, і всі наші зірки вирівнюються
І якщо правда, що ми залипли, як клей
Тоді що найгірше, що може статися
Неправильно чи правильно?
Якщо це доля чи це просто тупа удача
Небо падає, і всі наші зірки вирівнюються
І якщо правда, що ми залипли, як клей
Тоді що найгірше, що може статися
Неправильно чи правильно?
Завжди є що розкрити