Переклад тексту пісні I Need You - Linda Ronstadt, Aaron Neville

I Need You - Linda Ronstadt, Aaron Neville
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need You, виконавця - Linda Ronstadt. Пісня з альбому The 80's Studio Album Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.04.2014
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

I Need You

(оригінал)
Don’t need a rolex or a limousine
Don’t need my picture in a magazine
Don’t need approval of a chosen few
Tell you what i do need, i need you
Don’t need no fixtures, fittings, or phone
I’m so unfurnished, i’m on my own
I don’t need reminding when the rent is due
I tell you what i do need, i need you
I need you like a fly needs a plane
I need you like a ball needs a game
I need you like a pool needs a cue
Need you, need you, need you, i need you
I don’t need no covered kisses for company
I don’t want no washed up dishes soft soaping me I don’t need no other fella, honey i refuse
Tell you what i do need, i need you
Oh, i need you like a fly needs a plane
Oh, i need you like a ball needs a game
I need you like a shot needs to shoot
Need you, need you, need you, i need you
Need you, need you, need you, i need you
Need you, need you, need you, i need you
Need you, need you, need you, i need you
(переклад)
Не потрібен ролекс чи лімузин
Не потрібне моє зображення в журналі
Не потрібно схвалення кількох вибраних
Скажу тобі, що мені потрібно, ти мені потрібний
Не потрібно ніяких приладів, фурнітури чи телефону
Я так без меблів, я сама
Мені не потрібно нагадувати, коли платити за оренду
Я кажу тобі, що мені потрібно, ти мені потрібний
Ти мені потрібен, як мусі потрібен літак
Ти мені потрібен, як м’яч потребує гри
Ти мені потрібен, як басейн потребує киї
Ти мені потрібна, ти потрібен, ти потрібен, ти мені потрібен
Мені не потрібні закриті поцілунки для компанії
Я не хочу, щоб вимитий посуд намилив мене, мені не потрібен інший хлопець, любий, я відмовляюся
Скажу тобі, що мені потрібно, ти мені потрібний
О, ти мені потрібен, як мусі потрібен літак
О, ти мені потрібен, як м’яч потребує гри
Ти мені потрібен, як постріл повинен стріляти
Ти мені потрібна, ти потрібен, ти потрібен, ти мені потрібен
Ти мені потрібна, ти потрібен, ти потрібен, ти мені потрібен
Ти мені потрібна, ти потрібен, ти потрібен, ти мені потрібен
Ти мені потрібна, ти потрібен, ти потрібен, ти мені потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Long Time 1973
Hercules 2015
It's so Easy 2014
Tell It Like It Is 2016
Different Drum ft. Linda Ronstadt 1973
You're No Good 1984
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Summertime 2002
Heart So Heavy ft. Aaron Neville 2009
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Blue Bayou 2014
How Could I Help But Love You ft. Aaron Neville 2006
The Pain of Loving You ft. Dolly Parton, Linda Ronstadt 2016
Will You Love me Tomorrow? 1973
Tell It Like It Is (Re-Recorded) 2012
Stardust ft. Aaron Neville 1988
Good Night 1996
Somewhere Out There ft. James Ingram 1985

Тексти пісень виконавця: Linda Ronstadt
Тексти пісень виконавця: Aaron Neville