Переклад тексту пісні Body and Soul - Lina Nyberg, Anders Persson, Palle Danielsson

Body and Soul - Lina Nyberg, Anders Persson, Palle Danielsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Body and Soul, виконавця - Lina Nyberg
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Body and Soul

(оригінал)
For you, I sigh, for you, dear only
Why haven’t you seen it, I’m all for you
Body and soul
I spend my days in longing
Wondering why it’s me that you’re wronging
I tell, you I mean it, I’m all for you
Body and soul
I can’t believe it, it’s hard to conceive it That you’d turn away, romance
Are you pretending, it looks like the ending
Unless, I could have one more chance to prove, dear
My life a wreck, you’re making
You know, I’m yours for just the taking
I’d gladly surrender myself to you
Body and soul
My life a wreck, you’re making
You know I’m yours for just the very taking
I’d gladly surrender myself to you
Body and soul
(переклад)
За тобою, я зітхаю, за тобою, дорогий єдиний
Чому ти цього не бачив, я за тебе
Тіло і душа
Я проводжу свої дні в тузі
Цікаво, чому ти помиляєшся саме на мене
Я говорю тобі, я сердечно, я все за тебе
Тіло і душа
Я не можу в це повірити, важко уявити, Що ти відвернешся, романтика
Ви прикидаєтеся, це схоже на фінал
Хіба що в мене буде ще один шанс довести, любий
Моє життя руйнується, ви робите
Знаєш, я твій лише за взяття
Я з радістю віддамся тобі
Тіло і душа
Моє життя руйнується, ви робите
Ти знаєш, що я твій лише за взяття
Я з радістю віддамся тобі
Тіло і душа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killing Me Softly ft. Palle Danielsson, Joakim Milder, Bobo Stenson 1999
My Song ft. Jan Garbarek, Palle Danielsson, Jon Christensen 2001
There Will Never Be Another You ft. Palle Danielsson, Joakim Milder, Bobo Stenson 1999
Good Morning Heartache ft. Palle Danielsson, Mats Olofsson, Anders Persson 2004
Mood Indigo ft. Elvin Jones, Albert Mangelsdorff 2014
Golden slumbers ft. Palle Danielsson, Mats Olofsson, Anders Persson 1999
All the way ft. Palle Danielsson, Mats Olofsson, Anders Persson 1999
Old Folks ft. Lenny White, Palle Danielsson, Johnny Coles 2020

Тексти пісень виконавця: Palle Danielsson