Переклад тексту пісні Who Is Moving - Lilys

Who Is Moving - Lilys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Is Moving , виконавця -Lilys
Пісня з альбому: Better Can't Make Your Life Better
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Who Is Moving (оригінал)Who Is Moving (переклад)
Hey man, I know you can write Привіт, я знаю, що ти вмієш писати
But you’re just wasting paper now Але зараз ви просто марнуєте папір
You can stay up all night and you’d never see Ви можете не спати всю ніч і ніколи не побачите
Your soul on paper anyhow У будь-якому випадку ваша душа на папері
You don’t want to die alone Ви не хочете померти на самоті
Thirty-three and living with your mother Тридцять три і живеш з мамою
C’mon get outside 'cause it’s outside and you’re in Виходь на вулицю, бо надворі, а ти всередині
'Cause you ain’t movin' in on me, friend Тому що ти не зміщуєш мене, друже
Move here and I’ll move there Рухайтеся сюди, а я переїжджаю туди
And we’ll compare the coast lines А ми порівняємо берегові лінії
Take notes carefully Уважно робіть нотатки
Being jaded doesn’t help us Бути втомленим нам не допомагає
'Cause we need to find if everybody dies alone Тому що нам потрібно з’ясувати, чи всі померли поодинці
And everybody here now has a mother? А тепер у кожного тут є мати?
'Cause I have seen some very strange types Тому що я бачив кілька дуже дивних типів
But they all now seem very friendly Але тепер вони всі здаються дуже дружніми
And now you’ve been caught up in thick І тепер ви потрапили в товсту
That you forget which you need Щоб ти забув, що тобі потрібно
Going on and on about the sad condition of the lawn Розповідаємо і про сумний стан газону
But lazy can’t get to his feet Але лінивий не може стати на ноги
And with your mind made up І з твоїм рішенням
Any day could be your book Будь-який день може стати вашою книгою
Hey man, I know you’re alright Привіт, я знаю, що з тобою все гаразд
We’ll get together later Зберемося пізніше
We’ll hang here and hang some there Ми повісимо тут і трохи повісимо там
Collaborate on books about exploring nature Співпрацюйте над книгами про вивчення природи
How not to die alone Як не померти одному
Clever letter writing to amuse our mothers Розумні листи, щоб розважити наших матерів
'Cause there is outside and then here is outsideТому що є зовні, а потім ось зовні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: