| Dixey hangs
| Діксі зависає
|
| With a tricky lot of cowards
| З великою кількістю боягузів
|
| Who though not all star
| Хто хоч не всі зірки
|
| Have prides too large
| Мати занадто великі прайди
|
| For a fair hunt on Ursa Minor
| Для чесного полювання на Малу Ведмедицю
|
| Hand me down directions
| Дайте мені маршрути
|
| And I’ll still lay what plans I can
| І я все одно буду складати плани, які можу
|
| So evening came
| Ось і настав вечір
|
| Only to pool what constellations figured would
| Тільки для того, щоб об’єднати те, що розрахували сузір’я
|
| Make shapely dancing girls of the world
| Зробіть стрункими танцюючих дівчат світу
|
| Who are now in the parking lot
| які зараз на стоянці
|
| Flipping cars on to the lawn
| Перекидання автомобілів на газон
|
| Nice to be on the bridge
| Приємно бути на мосту
|
| Sunshine, orangey, de de de*
| Сонечко, помаранчевий, де де де*
|
| After tasting who’s down for some
| Дегустувавши, хто зачепився
|
| Family style hellraisin'
| Пекло в сімейному стилі
|
| Tossing young men from high windows
| Викидати юнаків з високих вікон
|
| Care air lighter than Cosmo
| Care air легше, ніж Cosmo
|
| Knows no bounds of charming
| Чарівності не знає меж
|
| Building aisles of sound from my room
| Створюю проходи звуку з моєї кімнати
|
| And sung so softly none understood
| І співали так тихо, що ніхто не зрозумів
|
| You better not break her backhand concentration
| Вам краще не порушувати її концентрацію бекхенда
|
| So evening came to pull apart
| Тож настав вечір, щоб розірвати
|
| What Easter was left in her heart
| Те, що Великдень залишився в її серці
|
| Saying 'poor child there’s your bear hunt'
| Сказати: «Бідна дитина, ось твоє полювання на ведмедя»
|
| You now need no things of this world
| Тепер вам не потрібні речі цього світу
|
| And he is of this world and dreams horizontally
| І він з цього світу і мріє горизонтально
|
| Of girls half kangaroo all speaking English very well
| З дівчат наполовину кенгуру, які дуже добре розмовляють англійською
|
| For being girls who are now in the parking lot
| За те, що вони дівчата, які зараз на стоянці
|
| Flipping cars on to the lawn
| Перекидання автомобілів на газон
|
| Nice to off the bridge
| Приємно зійти з мосту
|
| Sunshine, orangey, de de de
| Сонячний, помаранчевий, де де де
|
| After tasting who’s down for some
| Дегустувавши, хто зачепився
|
| Family style hellraisin'
| Пекло в сімейному стилі
|
| Tossing young men from high windows
| Викидати юнаків з високих вікон
|
| Care air lighter than Cosmo
| Care air легше, ніж Cosmo
|
| Knows no bounds of charming
| Чарівності не знає меж
|
| Building aisles of sound from my room
| Створюю проходи звуку з моєї кімнати
|
| And sung so softly none understood
| І співали так тихо, що ніхто не зрозумів
|
| Poor dear, it must break you down to tears
| Бідолашний, це повинно довести тебе до сліз
|
| And who will be warming the silver jets tonight?
| І хто сьогодні ввечері зігріватиме срібні літаки?
|
| Oh no, you are never where I need you
| Ні, ти ніколи не буваєш там, де ти мені потрібен
|
| When I want to sleep
| Коли я хочу спати
|
| I know more tricks than your poor dick could stand
| Я знаю більше трюків, ніж міг би витримати ваш бідолашний член
|
| I refrain their use for your
| Я утримуюся від їх використання для вас
|
| Weak spine can’t handle all my ways of soft destruction
| Слабкий хребет не впорається з усіма моїми способами м’якого руйнування
|
| Meant to bring you back to life
| Покликаний повернути вас до життя
|
| Like the day we went for eyes
| Як у той день, коли ми зайшли на очі
|
| And you whispered roses and there
| А ти прошепотів троянди і там
|
| I was standing at the front of the line
| Я стояв на перед черги
|
| Demanding giant red ones
| Вимогливі гігантські червоні
|
| Oh poor child, you’re such a sweet thing
| Ох, бідна дитина, ти така мила штука
|
| Oh poor child, for you know nothing
| О, бідна дитина, бо ти нічого не знаєш
|
| Run from, run from me I want to change things
| Тікай від мене, тікай від мене, я хочу щось змінити
|
| Run from me, run from me I want to bring you back to life | Тікай від мене, тікай від мене, я хочу повернути тебе до життя |