Переклад тексту пісні Mama - Lili Haydn

Mama - Lili Haydn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama , виконавця -Lili Haydn
Пісня з альбому: Lili
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:02.10.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

Mama (оригінал)Mama (переклад)
Mam, now I know why you held on Мамо, тепер я знаю, чому ти трималася
Magic held you captive in it’s song, captive intit’s song Магія тримала вас у полоні у своїй пісні, пісні полонених інтитів
Mama, I never understood your plight Мамо, я ніколи не розумів твого становища
You waited for the sweetness in his eyes, sweetness in his eyes Ви чекали солодощі в його очах, солодкості в його очах
Mama, tell me how you found yourself outside your compromise Мамо, розкажи мені, як ти опинився поза межами компромісу
Can you lead me toward a light to keep me from self-sacrifice Чи можете ви привести мене до світла, щоб утримати від самопожертви
Mama, sorry if you stayed for me Мамо, вибач, якщо ти залишилася заради мене
You overlooked injustice for the peace, injustice for the peace Ви не помічали несправедливості заради миру, несправедливості заради миру
Mama, why do we go back for more Мамо, чому ми вертаємося за ще?
Even when we’re curled up on the floor Навіть коли ми згорнулися на підлозі
From blows that we’ve endured Від ударів, які ми пережили
Mama, tell me how you found yourself outside your compromise Мамо, розкажи мені, як ти опинився поза межами компромісу
Can you lead me toward a light to keep me from self-sacrifice Чи можете ви привести мене до світла, щоб утримати від самопожертви
Mama, I became what I abhor Мамо, я стала тим, чим ненавиджусь
Acting out to even up the score, to even up the scoreДія, щоб зрівняти рахунок, зрівняти рахунок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: