Переклад тексту пісні Night Time - Lil Zay Osama, Sean Kingston

Night Time (оригінал)

I’ve been looking at your recents
You make me feel, it’s not me still
I’ve been drinking and I need refills, I need refills
And I came to let you know
That you and I should let it go
Do you think about me in the nighttime?
Do you think about me in the nighttime?
Do you think about me in the nighttime?
Do you think about me in the nighttime?
In my room all alone, I remember when I was wrong
I admit in this song
I felt this pain too much that I’m too numb
I felt this pain too much that I’m too numb
I’m taking the pictures off the wall in my room
Hope you nurture him, I hope I never see you soon
And I came to let it go
I know you think about me in the nighttime
So I’ma let you know 'cause it’s the right time
I know who you love last for a lifetime, but it’s over
I’ve been looking at your recents
You make me feel, it’s not me still
I’ve been drinking and I need refills, I need refills
And I came to let you know
That you and I should let it go
Do you think about me in the nighttime?
(Nighttime)
Do you think about me in the nighttime?
(Nighttime)
Do you think about me in the nighttime?
(Nighttime)
Do you think about me in the nighttime?
(Yeah)
Bartender another refill
Girl I don’t think you know how my heart feels
(Bitch, you the real in this town, tell me why you run away?)
'Cause I miss you laying with me
Too many nights, I cry
Try to make it work but you is suicide
Thinking to myself like, «Will this pain run dry?»
'Cause I ain’t got no feelings really left inside, inside (Ooh)
Do I cross your mind off in the nighttime?
(Nighttime)
We are not Yung Bleu, but you is all mine (All mine)
Dior, Birkin, Louis give you all kinds (All kinds), all kinds
I’ve been looking at your recents
You make me feel, it’s not me still
I’ve been drinking and I need refills, I need refills
And I came to let you know
That you and I should let it go
Do you think about me in the nighttime?
Do you think about me in the nighttime?
Do you think about me in the nighttime?
Do you think about me in the nighttime?

(переклад)

Я переглянув твої останні новини
Ви змушуєте мене відчувати, це все ще не я
Я пив, і мені потрібно заправити, мені потрібно заправити
І я прийшов повідомити вас
Що ми з тобою повинні відпустити це
Ти думаєш про мене вночі?
Ти думаєш про мене вночі?
Ти думаєш про мене вночі?
Ти думаєш про мене вночі?
У моїй кімнаті зовсім сам, я пам’ятаю, коли помилявся
Визнаю в цій пісні
Я відчув цей біль занадто сильно, що я занадто заціпенів
Я відчув цей біль занадто сильно, що я занадто заціпенів
Я знімаю фотографії зі стіни у своїй кімнаті
Сподіваюся, ви плекаєте його, я сподіваюся не побачу вас ніколи
І я прийшов відпустити це
Я знаю, що ти думаєш про мене вночі
Тож я даю вам знати, тому що настав правильний час
Я знаю, кого ти любиш, на все життя, але це закінчилося
Я переглянув твої останні новини
Ви змушуєте мене відчувати, це все ще не я
Я пив, і мені потрібно заправити, мені потрібно заправити
І я прийшов повідомити вас
Що ми з тобою повинні відпустити це
Ти думаєш про мене вночі?
(ніч)
Ти думаєш про мене вночі?
(ніч)
Ти думаєш про мене вночі?
(ніч)
Ти думаєш про мене вночі?
(так)
Бармен ще одна заправка
Дівчино, я не думаю, що ти знаєш, що відчуває моє серце
(Сука, ти справжня в цьому місті, скажи мені чому ти втікаєш?)
Тому що я сумую за тобою, коли ти лежиш зі мною
Забагато ночей, я плачу
Спробуйте змусити це спрацювати, але ви самогубець
Думаючи про себе: «Чи зникне цей біль?»
Тому що в мене не залишилося ніяких почуттів всередині, всередині (Ой)
Чи я забиваю вам голову вночі?
(ніч)
Ми не Юнг Блю, але ти весь мій (Все моє)
Діор, Біркін, Луї дарують тобі всі види (Всі види), всі види
Я переглянув твої останні новини
Ви змушуєте мене відчувати, це все ще не я
Я пив, і мені потрібно заправити, мені потрібно заправити
І я прийшов повідомити вас
Що ми з тобою повинні відпустити це
Ти думаєш про мене вночі?
Ти думаєш про мене вночі?
Ти думаєш про мене вночі?
Ти думаєш про мене вночі?