Переклад тексту пісні Summertime Lovin - Liana, Kozme', Lil Cuete

Summertime Lovin (оригінал)

Ooh alright now
Come on
Cuete’s running in the midnight
Cuete’s running through the summertime
He’s hitting switches in the Chevrolet
And damn he’s lookin real real fine
I love the way that he puts it down
When all the other guys just mess around
He’s the only one I’m thinking of
I just want some
I just want some summertime loving
I know you wanna roll with me
I wanna roll with you too
Cause no matter what I do
I’m always thinking of you
You got me making up verses
I’m tryna get it just right
Tryna tell you
That you got everything that I like
I need you right here by my side
To be my one and only
If you were my lady
I’d never would be lonely
I’m the type of man
To open doors before you walk through
And I admit
I love that smell of your perfume
You get me all excited
When you’re right here next to me
And if I gave you all my love
Would you give all of yours to me?
And when I first saw you
I wanted you to be mine
I can’t explain the way I felt
Baby girl you’re so fine
You’re always on my mind
I’m always thinking of you
And its a trip
On how much I’m really attracted to you
And its true
You’re the only one I’m thinking of
I just want some summertime love
Cuete’s running in the midnight
Cuete’s running through the summertime
He’s hitting switches in the Chevrolet
And damn he’s lookin real real fine
I love the way that he puts it down
When all the other guys just mess around
He’s the only one I’m thinking of
I just want some
I just want some summertime loving
I met alot of different girls
But never one like you
You’re looking real bad
And you know you do too
It makes me happy to know
That you tell your friends about me
I’ll tell my friends &your friends
You got everything I need
When I kiss you it feels good
When you love me it feels better
If you stay by my side
I can get through any weather
And if you stop and think about it
Its true what they say
When love finds you
You can’t make it go away
And everytime you leave girl
I want you to stay
And you would always be around me
If I had it my way
Come be the queen of my castle
I’ll place you up on a throne
Cause I know you’ll make my house
Into a happy home
You’re exactly the type of girl
That I been looking for
You give me feelings
That I can’t ignore
And its true
You’re the only one I’m thinking of
I just want some summertime love
Cuete’s running in the midnight
Cuete’s running through the summertime
He’s hitting switches in the Chevrolet
And damn he’s lookin real real fine
I love the way that he puts it down
When all the other guys just mess around
He’s the only one I’m thinking of
I just want some
I just want some summertime loving
You can find me on the one way
Hitting switches on a sunny day
I’ve got the wheels all polished up
And all the ladies wanna give it up
We riding low in on the scene
Lil Cuete with a gangsta lean
Girl I’m on my way
To swoop you up
And take you away
Cuete’s running in the midnight
Cuete’s running through the summertime
He’s hitting switches in the Chevrolet
And damn he’s lookin real real fine
I love the way that he puts it down
When all the other guys just mess around
He’s the only one I’m thinking of
I just want some
I just want some summertime loving

Summertime Lovin (переклад)

Ой добре зараз
Давай
Cuete бігає опівночі
Cuete бігає влітку
Він натискає перемикачі в Chevrolet
І, блін, він виглядає дуже добре
Мені подобається, як він записує це
Коли всі інші хлопці просто возиться
Він єдиний, про кого я думаю
Я просто хочу трохи
Я просто хочу полюбити літо
Я знаю, що ти хочеш покататися зі мною
Я теж хочу покататися з тобою
Бо що б я не робив
Я завжди думаю про вас
Ви змушували мене складати вірші
Я намагаюся зрозуміти це як слід
Спробую розповісти
Що ти маєш все, що мені подобається
Ти потрібен мені тут, поруч
Щоб бути моїм єдиним
Якби ви були моєю леді
Я ніколи б не був самотнім
Я тип чоловіка
Щоб відчинити двері, перш ніж увійти
І я визнаю
Мені подобається цей запах твоїх парфумів
Ви мене схвилюєте
Коли ти поруч зі мною
І якби я віддав тобі всю свою любов
Ви б віддали мені все своє?
І коли я вперше побачив тебе
Я хотів, щоб ти був моїм
Я не можу пояснити, що відчував
Дівчинко, у тебе так добре
Ти завжди в моїх думках
Я завжди думаю про вас
І це поїздка
Про те, як сильно ти мене приваблюєш
І це правда
Ти єдиний, про кого я думаю
Я просто хочу літнього кохання
Cuete бігає опівночі
Cuete бігає влітку
Він натискає перемикачі в Chevrolet
І, блін, він виглядає дуже добре
Мені подобається, як він записує це
Коли всі інші хлопці просто возиться
Він єдиний, про кого я думаю
Я просто хочу трохи
Я просто хочу полюбити літо
Я зустрів багато різних дівчат
Але ніколи такого, як ти
Ви виглядаєте дуже погано
І ви знаєте, що теж
Мені приємно знати
Що ти розповідаєш про мене своїм друзям
Я розповім своїм друзям і вашим друзям
У вас є все, що мені потрібно
Коли я цілую тебе, це добре
Коли ти мене любиш, це краще
Якщо ти залишишся зі мною
Я можу пережити будь-яку погоду
І якщо ви зупинитесь і подумаєте про це
Це правда, що вони кажуть
Коли кохання тебе знайде
Ви не можете змусити це зникнути
І щоразу ти залишаєш дівчину
Я хочу щоб ти залишився
І ти завжди був би поруч зі мною
Якби у мене так було по-своєму
Стань королевою мого замку
Я посаджу вас на трон
Бо я знаю, що ти зробиш мій дім
У щасливий дім
Ви саме той тип дівчини
що я шукав
Ти даруєш мені почуття
що я не можу ігнорувати
І це правда
Ти єдиний, про кого я думаю
Я просто хочу літнього кохання
Cuete бігає опівночі
Cuete бігає влітку
Він натискає перемикачі в Chevrolet
І, блін, він виглядає дуже добре
Мені подобається, як він записує це
Коли всі інші хлопці просто возиться
Він єдиний, про кого я думаю
Я просто хочу трохи
Я просто хочу полюбити літо
Ви можете знайти мене в один спосіб
Натискання перемикачів у сонячний день
У мене всі колеса відполіровані
І всі жінки хочуть відмовитися від цього
Ми їдемо низько на аварії
Lil Cuete з гангстерським тоном
Дівчино, я вже в дорозі
Щоб накинути вас
І забрати тебе
Cuete бігає опівночі
Cuete бігає влітку
Він натискає перемикачі в Chevrolet
І, блін, він виглядає дуже добре
Мені подобається, як він записує це
Коли всі інші хлопці просто возиться
Він єдиний, про кого я думаю
Я просто хочу трохи
Я просто хочу полюбити літо