Переклад тексту пісні Waiting On The Sun To Rise - Lightning Dust

Waiting On The Sun To Rise (оригінал)

In a moment I could be gone
In a moment you could be gone too
Here is to now
The light hits your face shining gold
Air like a blanket;
protect this dream
That I want to leave
Cause it’s about something, finally feeling right
We’re making something out of nothing
When we’re waiting on the sun to rise
You left me guessing what you want
Careful calculation keep us riding in the wind
Just let me go
These kind gestures, they tug and they pull me
And if I leave you on a pedestal
I couldn’t already know…
That I’m sill holding on
Cause it’s about something, finally feeling right
We’re making something out of nothing
When we’re waiting on the sun to rise
It’s about something, finally feeling right
We’re making something out of nothing
When we’re waiting on the sun to rise

(переклад)

За мить я міг би зникнути
За мить вас теж може не бути
Ось за зараз
Світло б’є на твоє обличчя сяючим золотом
Повітря, як ковдру;
захистити цю мрію
Що я хочу поїхати
Бо це про щось, нарешті почуваюся добре
Ми створюємо щось із нічого
Коли ми чекаємо, коли сонце сходить
Ви залишили мене здогадуватися, чого ви хочете
Ретельний підрахунок тримає нас на вітрі
Просто відпусти мене
Ці добрі жести, вони тягнуть і тягнуть мене
І якщо я залишу вас на п’єдесталі
Я ще не міг знати…
Що я тримаюся на підвіконі
Бо це про щось, нарешті почуваюся добре
Ми створюємо щось із нічого
Коли ми чекаємо, коли сонце сходить
Йдеться про щось, нарешті почуваюся добре
Ми створюємо щось із нічого
Коли ми чекаємо, коли сонце сходить