Переклад тексту пісні Never Again - Lightning Dust

Never Again (оригінал)

Never again my love never again
Never again my love never again
We moved softly in the wind
We moved slowly to keep them from wondering where we’ve been
Oh now love Never again
Never again my love never again
In the evening when they shoot you through the sky
They shoot you through the sky and you feel your flying
In the morning with your face down on the floor
Just hanging like you do, you feel you’ve fallen
But did you recognize we were seventeen and on a landslide
Well i do
Never again my love never again
Never again my love never again
We moved softly in the wind
We moved slowly to keep them from wondering where we’ve been
Oh now love Never again
Never again my love never again

Never Again (переклад)

Ніколи більше моя любов ніколи більше
Ніколи більше моя любов ніколи більше
Ми тихо рухалися на вітрі
Ми рухалися повільно, щоб вони не думали, де ми були
О, тепер люби Ніколи знову
Ніколи більше моя любов ніколи більше
Увечері, коли вас знімають у небо
Вони стріляють у вас у небо, і ви відчуваєте, як летите
Вранці обличчям донизу на підлозі
Висячи, як і ви, відчуваєте, що впали
Але чи впізнали ви, що нам було сімнадцять, і ми на зсуві
Ну, я знаю
Ніколи більше моя любов ніколи більше
Ніколи більше моя любов ніколи більше
Ми тихо рухалися на вітрі
Ми рухалися повільно, щоб вони не думали, де ми були
О, тепер люби Ніколи знову
Ніколи більше моя любов ніколи більше