Переклад тексту пісні Diamond - Lightning Dust

Diamond - Lightning Dust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamond, виконавця - Lightning Dust. Пісня з альбому Fantasy, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.06.2013
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська

Diamond

(оригінал)
Claim to me that this city’s so tired
Then you fall over laughing from the late night
So nothing’s promised or ever guaranteed to last
Held my breath but you’re fading fast
Say it slowly
You still shine like a diamond
I felt it through me
Whisper to me that you’ve had enough
Apologize that you’re not in love
If it’s just the chemicals in our brains
Slow, stay
Everybody seems to say the same thing
I was in too deep, I was over my head
You hurt me I was too in love, I was afraid
Break the rules I’m an innocent fool
You said it slowly
Still shines like a diamond
I felt it through me
Whisper to me that you’ve had enough
Apologize that you’re not in love
If it’s just the chemicals in our brains
Stop, stay
Slow, stay
Whisper to me that you’ve had enough
Apologize that you’re not in love
If it’s just the chemicals in our brains
Stop, stay
Slow, stay
Slow, stay and slow
Stay
(переклад)
Стверджуйте мені, що це місто настільки втомлене
Тоді ти впадаєш від сміху з пізньої ночі
Тож ніщо не обіцяне і ніщо не гарантовано триватиме
Затамував дихання, але ти швидко згасаєш
Скажіть це повільно
Ти все ще сяєш, як діамант
Я відчув це крізь себе
Шепоті мені , що з вас достатньо
Вибачте, що ви не закохані
Якщо це лише хімікати в нашому мозку
Повільно, залишайся
Здається, всі говорять те саме
Я був заглиблений, був над головою
Ти завдав мені болю я був занадто закоханий, я боявся
Порушуйте правила, я невинний дурень
Ви сказали це повільно
Все ще сяє, як діамант
Я відчув це крізь себе
Шепоті мені , що з вас достатньо
Вибачте, що ви не закохані
Якщо це лише хімікати в нашому мозку
Зупинись, залишись
Повільно, залишайся
Шепоті мені , що з вас достатньо
Вибачте, що ви не закохані
Якщо це лише хімікати в нашому мозку
Зупинись, залишись
Повільно, залишайся
Повільно, залишайся і повільно
Залишайтеся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waiting On The Sun To Rise 2009
I Knew 2009
Wondering What Everyone Knows 2009
Never Seen 2009
Loaded Gun 2013
Fire Me Up 2013
In the City Tonight 2013
History 2009
Never Again 2013
Take It Home 2009
Run Away 2019
Wind Me Up 2007
Listened On 2007
When It Rains 2019
Joanna 2019
Jump In 2007
Devoted To 2019
Competitive Depression ft. Lightning Dust, Dan Bejar 2019
More 2019
3AM / 100 Degrees 2019

Тексти пісень виконавця: Lightning Dust