Переклад тексту пісні Second Floor - Light FM

Second Floor (оригінал)

What’s a girl like you looking for?
And your eyes are always sore.
'Cause you’ve been staring at the sun.
You got your hair up in a bun.
I’ve been searching for you for oh so long
I always feel like I am doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
And together we can fight this ugliness
In life that seems to be taking over
And if you learn to love life
And not to hate your body
You will find your four leaf clover
Woohoo, hoo, woohoohoo!
And she’s living on the second floor
And she’s very very poor
She likes to smoke outside her door
The smell is hard for me to ignore
I’ve been searching for her
For oh so long
I always feel like I am doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
And together we can fight this ugliness
In life that seems to be taking over
And if you learn to love life
And not to hate your body
You will find your four leaf clover
Woohoo, hoo, woohoohoo!

Second Floor (переклад)

Що шукаєш така дівчина, як ти?
А очі завжди болять.
Тому що ти дивишся на сонце.
Ви зібрали волосся в пучок.
Я шукав тебе так довго
Я завжди відчуваю, що роблю щось не так
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, що роблю щось не так
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, що роблю щось не так
І разом ми можемо боротися з цим потворністю
У житті, яке, здається, перебуває
І якщо ти навчишся любити життя
І не ненавидіти своє тіло
Ви знайдете свій чотирилистник
Ууууууууууууууу!
І вона живе на другому поверсі
І вона дуже бідна
Вона любить курити за дверима
Мені важко ігнорувати запах
Я її шукав
Так довго
Я завжди відчуваю, що роблю щось не так
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, що роблю щось не так
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, що роблю щось не так
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, що роблю щось не так
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, що роблю щось не так
І разом ми можемо боротися з цим потворністю
У житті, яке, здається, перебуває
І якщо ти навчишся любити життя
І не ненавидіти своє тіло
Ви знайдете свій чотирилистник
Ууууууууууууууу!