Переклад тексту пісні Eli Miller - Light FM

Eli Miller (оригінал)

So you decide to end your life?
Take control of your own destiny?
I’m gonna miss you man
I’m gonna miss ya
Eli Miller took his own life
Paranoid Schizophrenia caused you to live a crazy messed up life
A crazy messed up life
Led you to suffer
Eli Miller took his own life
I’m gonna miss you man
I’m gonna miss ya
Looking up at the starry skies
Now, I know that no one really dies
You live inside my heart
You keep on living
Driving by the YMCA don’t you know I feel your spirit soar?
As you jumped off the 6th floor?
Your dead expression
Eli Miller took his own life
I’m gonna miss you man
I’m Gonna miss ya
All alone and that’s OK
You lost your fight and that’s all right
I can only sympathize
All alone and that’s OK
You lost your fight and that’s all right
I can only sympathize

(переклад)

Тож ви вирішили покінчити зі своїм життям?
Контролювати власну долю?
Я буду сумувати за тобою, чоловіче
я буду сумувати за тобою
Елі Міллер покінчив з життям
Параноїдна шизофренія змусила вас жити божевільним заплутаним життям
Божевільне заплутане життя
Довело вас до страждати
Елі Міллер покінчив з життям
Я буду сумувати за тобою, чоловіче
я буду сумувати за тобою
Дивлячись на зоряне небо
Тепер я знаю, що насправді ніхто не вмирає
Ти живеш у моєму серці
Ви продовжуєте жити
Проїжджаючи повз YMCA, хіба ви не знаєте, що я відчуваю, як ваша душа витає?
Як ви стрибнули з 6-го поверху?
Твій мертвий вираз
Елі Міллер покінчив з життям
Я буду сумувати за тобою, чоловіче
Я буду сумувати за тобою
Зовсім один, і це нормально
Ви програли свою боротьбу, і все гаразд
Я можу лише співчувати
Зовсім один, і це нормально
Ви програли свою боротьбу, і все гаразд
Я можу лише співчувати