| Dig My Digital Friendz (оригінал) | Dig My Digital Friendz (переклад) |
|---|---|
| Make sure to say hello | Обов’язково привітайтеся |
| My digital friends | Мої цифрові друзі |
| Make sure to say hello | Обов’язково привітайтеся |
| And when we’re through right now | І коли ми зараз закінчимо |
| We’ll circle through the circuit’s glow | Ми будемо кружляти крізь світіння ланцюга |
| I am coming down | Я спускаюся |
| I am coming down | Я спускаюся |
| I am coming down | Я спускаюся |
| I am coming down | Я спускаюся |
| We’re as happy as can be | Ми щасливі, наскільки це можливо |
| We photograph everything we see | Ми фотографуємо все, що бачимо |
| The darkroom light will show | З'явиться світло темної кімнати |
| These digital friends are as real as you and me | Ці цифрові друзі такі ж справжні, як ми з вами |
| I am coming down | Я спускаюся |
| I am coming down | Я спускаюся |
| I am coming down | Я спускаюся |
| I am coming down | Я спускаюся |
| I am coming down | Я спускаюся |
| I am coming | Я йду |
| And when your face disappears | І коли твоє обличчя зникає |
| Computers biggest fear | Найбільший страх перед комп'ютерами |
| And when your face disappears 'cause | І коли твоє обличчя зникає тому |
| Everything’s all right as long as I have you by my side | Усе гаразд, доки ти поряд |
| Everything’s all right as long as I have you by my side | Усе гаразд, доки ти поряд |
| Make sure to say hello | Обов’язково привітайтеся |
| My digital friends | Мої цифрові друзі |
| Make sure to say hello | Обов’язково привітайтеся |
| And when it’s time to go we’ll fly away into a TV show | А коли настане час виходити ми полетимо в телешоу |
| Do not be afraid my digital friends | Не бійтеся моїх цифрових друзів |
| Do not be afraid | Не бійся |
