Переклад тексту пісні Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp - Lieder Kinder, Kinder Lieder

Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp (оригінал)

1. Hopp, hopp, hopp!
Pferdchen lauf Galopp!
Über Stock und über Steine,
aber brich dir nicht die Beine.
Hopp, hopp, hopp, hopp, hopp!
Pferdchen lauf Galopp.
2. Tipp, tipp, tapp!
Wirf mich nur nicht ab!
Zähme deine wilden Triebe,
Pferdchen, tu es mir zuliebe.
Tipp, tipp, tipp, tipp, tapp!
Wirf mich nur nicht ab!
3. Brr, brr, he!
Steh doch Pferdchen, steh!
Sollst schon heute weiter springen,
muß dir nur erst Futter bringen.
Brr, brr, brr, brr, he!
Steh doch Pferdchen, steh!
4. Ja, ja, ja!
Sind wir wieder da.
Schwester, Vater, liebe Mutter,
findet auch mein Pferdchen Futter.
Ja, ja, ja, ja, ja!
Sind wir wieder da!

Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp (переклад)

1. Хоп, гоп, гоп!
Кінь біг галопом!
над палицями і над камінням,
але не ламайте ноги.
Гоп, гоп, гоп, гоп, гоп!
Кінь біг галопом.
2. Чай, чай, тап!
Тільки не скидай мене!
приборкати свої дикі потяги,
Коню, зроби це для мене.
Чайка, підказка, підказка, підказка!
Тільки не скидай мене!
3. Брр, брр, гей!
Вставай коню, вставай!
Чи варто сьогодні стрибати далі,
просто треба спочатку принести вам їжу.
Брр, брр, брр, брр, гей!
Вставай коню, вставай!
4. Так, так, так!
Ми повернулися?
сестра, тато, рідна мати,
мій маленький кінь теж знаходить їжу.
Так, так, так, так, так!
Ми повернулися?