Переклад тексту пісні Never be alone - Libera, Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra

Never be alone - Libera, Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never be alone, виконавця - Libera. Пісня з альбому New Dawn, у жанрі Современная классика
Дата випуску: 02.03.2008
Лейбл звукозапису: EMI, Robert Prizeman
Мова пісні: Англійська

Never be alone

(оригінал)
A whisper in heaven re-echoes around
The songs of the angels resound
Their music of light chases darkness away
Their voices uplifted to say
You will never be alone (you'll never be alone)
You will never be alone
Though their music is lost in the noise of the storm
And the whispers are drowned in the flood
Their message of hope is not fading away
The echoes will never decay
You will never be alone (you'll never be alone)
You will never be alone
(переклад)
Шепіт у небі знову відлунює
Лунають пісні ангелів
Їхня музика світла проганяє темряву
Їхні голоси підвищилися, щоб сказати
Ти ніколи не будеш один (ти ніколи не будеш сам)
Ви ніколи не будете самотні
Хоча їхня музика губиться в шумі шторму
І шепіт потонув у повені
Їхнє послання надії не зникає
Відлуння ніколи не згасне
Ти ніколи не будеш один (ти ніколи не будеш сам)
Ви ніколи не будете самотні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ave Maria 2008
Time ft. Libera, Ian Tilley, Fiona Pears 2010
Carol of the Bells 2011
Tallis: Canon ft. Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Томас Таллис 2008
Sanctissima ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Faithful Heart ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Sancte 2008
Orinoco Flow 2008
Adoro Te ft. Fiona Pears, Steven Geraghty, Libera 2012
Far Away ft. Michael Horncastle, Fiona Pears, John Anderson 2008
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Libera, Robert Prizeman, Ian Tilley 2011
Vide Cor Meum ft. Danielle de Niese, Bruno Lazzaretti, Libera 2000
Gaelic Blessing (Deep Peace) ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2012
Voca Me 2008
How shall we sing that majesty ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2012
Time ft. Libera, Steven Geraghty, Robert Prizeman 2010
Sanctus ft. Иоганн Пахельбель 2008
Zimmer: Dear Clarice ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway 2000
Panis Angelicus ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2012
Be still my soul ft. Ян Сибелиус 2008

Тексти пісень виконавця: Libera
Тексти пісень виконавця: Fiona Pears
Тексти пісень виконавця: The City of Prague Philharmonic Orchestra