Переклад тексту пісні Prizeman, Beethoven: Joyful, Joyful, We adore Thee (After Beethoven's Ode to Joy from Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125) - Libera, Ludwig van Beethoven

Prizeman, Beethoven: Joyful, Joyful, We adore Thee (After Beethoven's Ode to Joy from Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125) - Libera, Ludwig van Beethoven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prizeman, Beethoven: Joyful, Joyful, We adore Thee (After Beethoven's Ode to Joy from Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125), виконавця - Libera. Пісня з альбому Angels Sing - Libera in America, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 02.03.2014
Лейбл звукозапису: Parlophone, Robert Prizeman
Мова пісні: Англійська

Prizeman, Beethoven: Joyful, Joyful, We adore Thee (After Beethoven's Ode to Joy from Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125)

(оригінал)
Joyful, joyful
We adore Thee
God of Glory
Lord of Love
Little baby
Here among us
Sent to earth
From God above
Melt the clouds
Of sin and sadness
Drive the dark
Of doubt away
Giver of immortal gladness
Fill us with the light of day
All Thy works
With joy surround Thee
The earth and heaven
Reflect Thy grace
Stars and angels
Sing around Thee
Center of unbroken praise
Field and forest
Hill and mountain
Flowery meadow
Crashing sea
Singing bird
And flowing fountain
Call us to rejoice in Thee
These tiny hands
Created everything
These eyes have seen eternity
These little ears
Have heard the angels sing
This little baby
Is there to rescue me
Joyful, joyful
We adore Thee
God of Glory
Lord of Love
Little baby
Here among us
Sent to earth
From God above
Field and forest
Hill and mountain
Flowery meadow
Crashing sea
Singing bird
And flowing fountain
Call us to rejoice in Thee
We rejoice in Thee
Yes, we do
Oooo
Hey
(переклад)
Радісний, радісний
Ми поклоняємося Тобі
Бог слави
Господь Кохання
Маленька дитина
Тут серед нас
Надіслано на землю
Від Бога згори
Розтопіть хмари
Про гріх і смуток
Водіть темряву
Сумнів геть
Дарувач безсмертної радості
Наповніть нас світлом дня
Всі діла Твої
Радістю оточує Тебе
Земля і небо
Відображай ласку Твою
Зірки та ангели
Співайте навколо Тебе
Центр безперервної похвали
Поле і ліс
Пагорб і гора
Квітучий луг
Розбите море
Співаючий птах
І протікає фонтан
Поклич нас, щоб радіти Тобі
Ці маленькі ручки
Створив усе
Ці очі бачили вічність
Ці маленькі вушка
Чув, як співають ангели
Ця маленька дитина
Чи є там, щоб врятувати мене
Радісний, радісний
Ми поклоняємося Тобі
Бог слави
Господь Кохання
Маленька дитина
Тут серед нас
Надіслано на землю
Від Бога згори
Поле і ліс
Пагорб і гора
Квітучий луг
Розбите море
Співаючий птах
І протікає фонтан
Поклич нас, щоб радіти Тобі
Ми радіємо Тобі
Так ми робимо
Оооо
Гей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ave Maria 2008
Carol of the Bells 2011
Beethoven: Bagatelle No. 25 in A Minor, WoO 59 "Für Elise" ft. Ludwig van Beethoven 2019
Sancte 2008
Orinoco Flow 2008
Far Away ft. Michael Horncastle, Fiona Pears, John Anderson 2008
Vide Cor Meum ft. Danielle de Niese, Bruno Lazzaretti, Libera 2000
Voca Me 2008
Time ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Sanctus ft. Иоганн Пахельбель 2008
Zimmer: Dear Clarice ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway 2000
I'm No Angel ft. Ludwig van Beethoven 2009
Be still my soul ft. Ян Сибелиус 2008
Salva Me 2008
Gaudete 2008
You were there 2008
Tallis: Canon ft. Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Томас Таллис 2008
Zimmer: Let My Home Be My Gallows ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway 2000
Always with you 2008
Walking In The Air 2019

Тексти пісень виконавця: Libera
Тексти пісень виконавця: Ludwig van Beethoven