Переклад тексту пісні You were there - Libera

You were there - Libera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You were there, виконавця - Libera. Пісня з альбому Eternal: The Best of Libera, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 14.12.2008
Лейбл звукозапису: EMI, Robert Prizeman
Мова пісні: Англійська

You were there

(оригінал)
You were there
In everything I knew
From the moment I began
Always there
In every way I go
Saved me falling
Held my hand
You are shelter from the storm
The shadows fade away
All cares pass away
Hosanna, day by day
Your love lightens up the sky
As it shines across the night
Ave, regina caelorum decora
Virgo gloriosa, ave!
And when the end of day is come
Stay with me through the dark
And bring me home
You are there
Whichever way I go
Keep me safely night and day
Always there
Whenever I’m alone
Hear me calling
Show the way
You are shelter from the storm
The shadows fade away
All cares pass away
Hosanna, day by day
Your love lightens up the sky
As it shines across the night
Ave, regina caelorum decora
Virgo gloriosa, ave!
And when the end of day is come
Stay with me through the dark
And bring me home
Stay with me through the dark
And bring me home
(переклад)
Ти там був
У всьому, що я знав
З того моменту, як я почав
Завжди там
У будь-якій дорозі
Врятував мене від падіння
Тримав мене за руку
Ти притулок від бурі
Тіні зникають
Всі турботи минають
Осанна, день у день
Твоя любов освітлює небо
Як воно світить усю ніч
Ave, regina caelorum decora
Virgo gloriosa, пр.!
І коли настане кінець дня
Залишайся зі мною крізь темряву
І привези мене додому
Ви там
Куди б я не йшов
Бережіть мене вдень і вдень
Завжди там
Щоразу, коли я один
Почуй, як я дзвоню
Покажи дорогу
Ти притулок від бурі
Тіні зникають
Всі турботи минають
Осанна, день у день
Твоя любов освітлює небо
Як воно світить усю ніч
Ave, regina caelorum decora
Virgo gloriosa, пр.!
І коли настане кінець дня
Залишайся зі мною крізь темряву
І привези мене додому
Залишайся зі мною крізь темряву
І привези мене додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ave Maria 2008
Carol of the Bells 2011
Sancte 2008
Orinoco Flow 2008
Far Away ft. Michael Horncastle, Fiona Pears, John Anderson 2008
Vide Cor Meum ft. Danielle de Niese, Bruno Lazzaretti, Libera 2000
Voca Me 2008
Time ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Sanctus ft. Иоганн Пахельбель 2008
Zimmer: Dear Clarice ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway 2000
Be still my soul ft. Ян Сибелиус 2008
Salva Me 2008
Gaudete 2008
Tallis: Canon ft. Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Томас Таллис 2008
Zimmer: Let My Home Be My Gallows ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway 2000
Always with you 2008
Walking In The Air 2019
Sanctissima ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Secret 2008
I am the day 2008

Тексти пісень виконавця: Libera

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
John Dillenger ft. Pee Wee Longway 2015
Talk about us 2024
Chora Ingazeira 2007
The Oath 2016
Vreau Sa-Mi Impart Viata Cu Tine 2024
Ghetto Youth ft. Steve Whale 2023
Lyric On My Lip 2020
What You Heard? 2021
Island 2017
Toque Toque 1980