| Voice in my head I can hear her, she’s
| Голос у моїй голові, я чую її, вона є
|
| Starting a fight with the mirror, I
| Починаючи боротьбу з дзеркалом, І
|
| Reach out in front try to stop her
| Протягніть руку попереду, спробуйте зупинити її
|
| But it cracks
| Але тріскається
|
| I grab the wheel try to steer her, it’s
| Я хапаюся за кермо, намагаюся керувати нею, це так
|
| Harder to breathe when I’m near her, I
| Мені важче дихати, коли я біля неї
|
| I cover my ears try to block her
| Я закриваю вуха, намагаюся заблокувати її
|
| And she laughs
| І вона сміється
|
| Wrapped up in my white silk sheets
| Загорнута в мої білі шовкові простирадла
|
| Sleeping with the enemy
| Спати з ворогом
|
| Keep on the lights, don’t close your eyes
| Тримайте світло, не закривайте очі
|
| Hard as she tries
| Як вона не старається
|
| She’ll never be a friend to me
| Вона ніколи не стане для мене другом
|
| At least I know she’ll never leave
| Принаймні я знаю, що вона ніколи не піде
|
| Holding me tight, I keep her alive
| Міцно тримаючи мене, я тримаю її живою
|
| Why?
| Чому?
|
| Oh-oh-oh, I, I can’t deny
| О-о-о, я, я не можу заперечити
|
| That I like the fight, at least I got company
| Мені подобається бій, принаймні, у мене є компанія
|
| When she’s by my side
| Коли вона поруч зі мною
|
| Late in the night
| Пізно вночі
|
| This girl in my mind
| Ця дівчина в моїй свідомості
|
| She keeps me company, company, I
| Вона складає мені компанію, компанію, я
|
| Voice in my head now she’s screaming, she
| Голос у моїй голові, тепер вона кричить, вона
|
| Tells me to stop when I’m eating, I
| Каже мені зупинитися, коли я їм
|
| Put down the fork and she’s pleading
| Поклади виделку, і вона благає
|
| Come back
| Повертатися
|
| She does it without any reason, oh
| Вона робить це без будь-якої причини, о
|
| The worst part is she doesn’t need one (No)
| Найгірше те, що їй він не потрібен (Ні)
|
| And I know that I’ll never get even
| І я знаю, що ніколи не поквитаюсь
|
| It’s a trap
| Це пастка
|
| I, I can’t deny
| Я, я не можу заперечити
|
| That I like the fight, at least I got company
| Мені подобається бій, принаймні, у мене є компанія
|
| When she’s by my side
| Коли вона поруч зі мною
|
| Late in the night
| Пізно вночі
|
| This girl in my mind
| Ця дівчина в моїй свідомості
|
| She keeps me company, company, I
| Вона складає мені компанію, компанію, я
|
| I, I can’t deny (No, I can’t deny)
| Я, я не можу заперечити (Ні, я не можу заперечити)
|
| That I like the fight, at least I got company
| Мені подобається бій, принаймні, у мене є компанія
|
| When she’s by my side (Company, when she’s by my side)
| Коли вона біля мене (компанія, коли вона поруч)
|
| Late in the night
| Пізно вночі
|
| This girl in my mind
| Ця дівчина в моїй свідомості
|
| She keeps me company, company, I | Вона складає мені компанію, компанію, я |