Переклад тексту пісні Killing Me - Lexy & K-Paul, Yasha, NTFO

Killing Me (оригінал)

There’s no solution for any our problems
I live alone here just turning to a battlefield
I try to tap down but it feels like I’m falling
Losing round but weigh you shooting back at me
Why dont u see that im dying — see that im dying
Do u really want me — to die for you
Why dont u see that im dying — see that im dying
Do u really want me — to die for you
And every word you say
Feels like a knife in my head — like a bullet in my back
You just killing me — you just killing me
And every word you say
Feels like a knife in my head like a bullet in my back
You just killing meeeee — you just killing me
This is how it started — this is how it end
Its getting quiet — I walking out the door
I’m so tired — no reason to pretend
We lost the fire — we frozen to the core
Now I see that you crying — see that you crying
But it doesnt feel like you cry over me
You would know that i’m lying — know that I’m lying
If I would tell you that I still believe
And every word you say
Feels like a knife in my head — like a bullet in my back
You just killing me — you just killing me
And every word you say
Feels like a knife in my head — like a bullet in my back
You just killing meeeee — you just killing me
You just killing meeee — you just killing me
And every word you say

Killing Me (переклад)

Немає рішення жодних наших проблем
Я живу тут один, просто повертаюся на поле битви
Я намагаюся натиснути вниз, але відчуваю, що падаю
Ви програєте, але важите, стріляючи в мене
Чому ви не бачите, що я вмираю — бачите, що я вмираю
Ти справді хочеш, щоб я помер за тебе
Чому ви не бачите, що я вмираю — бачите, що я вмираю
Ти справді хочеш, щоб я помер за тебе
І кожне ваше слово
Відчуваю, як ніж у голові — як куля у моїй спині
Ти просто вбиваєш мене — ти просто вбиваєш мене
І кожне ваше слово
Відчуваю, ніби ніж у голові, як куля в спині
Ти просто вбиваєш мене… ти просто вбиваєш мене
Так це почалося — ось як закінчилося
Стає тихо — я виходжу за двері
Я так втомився — немає причин прикидатися
Ми втратили вогонь — ми замерзли до глибини душі
Тепер я бачу, що ти плачеш — бачу, що ти плачеш
Але не здається, що ти плачеш наді мною
Ви б знали, що я брешу — знай, що я брешу
Якби я скажу вам, що досі вірю
І кожне ваше слово
Відчуваю, як ніж у голові — як куля у моїй спині
Ти просто вбиваєш мене — ти просто вбиваєш мене
І кожне ваше слово
Відчуваю, як ніж у голові — як куля у моїй спині
Ти просто вбиваєш мене… ти просто вбиваєш мене
Ти просто вбиваєш мене — ти просто вбиваєш мене
І кожне ваше слово