Переклад тексту пісні Memories - Lewis Del Mar

Memories (оригінал)

It was drizzling on the day
She asked me for divorce
I told her of course
What else do you say
I drank for six days straight
'Til gin came out my eyes
I walked around backwards
Trying to undo the times
The sky spun so fast
My stomach split
And I dreamed of the day
I wouldn’t remember this
Memories
Evaporate
It’s been this way since I was born
I’m gon' remember what I want to
Memories
I create
It’s been this way since I was born
So please leave me alone
It was shining on the day
We climbed into the oak
You offered me a smoke
What else do you say
When you’re only twenty two
Nothing to do all day
We laughed about megafauna
And listened to Madonna
Your hips were on my jawline
Like the first heat of summer
The sky spun so fast
It was a bliss
And I prayed for the day
I would remember this
Memories
Evaporate
It’s been this way since I was born
I’m gon' remember what I want to
Memories
I create
It’s been this way since I was born
So please leave me alone

Memories (переклад)

У той день мріло
Вона просила мене про розлучення
Звісно, ​​я сказав їй
Що ще ви скажете
Я пив шість днів поспіль
«Поки джин не вийшов із моїх очей
Я ходив задом наперед
Намагаючись відмінити часи
Небо оберталося так швидко
Мій живіт розділився
І я намріяв день
Я б цього не пам’ятав
Спогади
Випарюють
Так було відколи мого народження
Я буду пам’ятати, що я хочу
Спогади
я творюю
Так було відколи мого народження
Тому, будь ласка, залиште мене в спокої
У той день сяяло
Ми залізли в дуб
Ви запропонували мені закурити
Що ще ви скажете
Коли тобі лише двадцять два
Цілий день нічого не робити
Ми сміялися над мегафауною
І послухав Мадонну
Ваші стегна були на моїй лінії щелепи
Як перша спека літа
Небо оберталося так швидко
Це було блаженство
І я помолився за день
Я б пам’ятав це
Спогади
Випарюють
Так було відколи мого народження
Я буду пам’ятати, що я хочу
Спогади
я творюю
Так було відколи мого народження
Тому, будь ласка, залиште мене в спокої