Переклад тексту пісні Islands - Lewis Del Mar, Daniel Miller, Max Harwood

Islands (оригінал)

I’m left and right and in between
I am laying low on the ceiling
A floating stone in the sea of things I’ve seen
Running somewhere while this city runs through me
I don’t believe in misery
I don’t believe there are two of me
Islands of myself
Islands of myself
Islands of myself
Can you help me?
I’m right and wrong;
reluctant king
I’m working on reconciling
All the brothers that reside inside of me
Dreaming sleepless while this city dreams of peace
Dreaming sleepless while this city dreams of peace
I don’t believe in misery
I don’t believe that you’re near
Islands of myself
Islands of myself
Islands of myself
Can you help me?

Islands (переклад)

Я ліворуч, праворуч і посередині
Я лежу низько на стелі
Плаваючий камінь у морі речей, які я бачив
Бігати кудись, поки це місто проходить крізь мене
Я не вірю в нещастя
Я не вірю, що мене двоє
Острови себе
Острови себе
Острови себе
Можеш мені допомогти?
я правий і не правий;
неохоче король
Я працюю над узгодженням
Усі брати, що живуть у мені
Мрієте без сну, поки це місто мріє про мир
Мрієте без сну, поки це місто мріє про мир
Я не вірю в нещастя
Я не вірю, що ти поруч
Острови себе
Острови себе
Острови себе
Можеш мені допомогти?