| Mighty Waters (оригінал) | Mighty Waters (переклад) |
|---|---|
| My heart grows weary | Моє серце втомлюється |
| My eyes lie | Мої очі брешуть |
| And I’ve lost all feeling | І я втратив усі почуття |
| So now I float | Тож тепер я пливу |
| Don’t want to sink | Не хочу тонути |
| Down this moat | Вниз по цьому рову |
| Blurring this ink | Розмивання цього чорнила |
| No mighty waters | Немає могутніх вод |
| Can put me out | Може вигнати мене |
| No river will wash me away | Жодна річка не змиє мене |
| 'cause I call to you | тому що я дзвоню до вас |
| And you answer me | А ти мені відповідай |
| With open an open hand and mercy | З відкритою рукою та милосердям |
| I long to follow your ways | Я бажаю слідувати твоїми шляхами |
| I’ll search you out 'till the end of my days | Я буду шукати тебе до кінця своїх днів |
| Fortunate ones call in your name | Щасливі люди називають ваше ім’я |
| Who know you’re one | Хто знає, що ти такий |
| You and your name | Ви і ваше ім'я |
| No mighty waters | Немає могутніх вод |
| Can put me out | Може вигнати мене |
| No river will wash me away | Жодна річка не змиє мене |
| 'cause I call to you | тому що я дзвоню до вас |
| And you answer me | А ти мені відповідай |
| With open an open hand and mercy | З відкритою рукою та милосердям |
| With your help I’ll stand up | З твоєю допомогою я встану |
| Feet flat on the ground | Ноги стоять на землі |
| On the ground | На землі |
| Mighty waters will raise me up | Могутні води піднімуть мене |
| Oh I’ll never come to drown | О, я ніколи не прийду потонути |
| Never come to drown | Ніколи не приходьте тонути |
| No mighty waters | Немає могутніх вод |
| Can put me out | Може вигнати мене |
| No river will wash me away | Жодна річка не змиє мене |
| 'cause I call to you | тому що я дзвоню до вас |
| And you answer me | А ти мені відповідай |
| With open an open hand and mercy | З відкритою рукою та милосердям |
