Переклад тексту пісні Mighty Waters - Levi Robin

Mighty Waters - Levi Robin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mighty Waters , виконавця -Levi Robin
Пісня з альбому: Levi Robin
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Levi Robin

Виберіть якою мовою перекладати:

Mighty Waters (оригінал)Mighty Waters (переклад)
My heart grows weary Моє серце втомлюється
My eyes lie Мої очі брешуть
And I’ve lost all feeling І я втратив усі почуття
So now I float Тож тепер я пливу
Don’t want to sink Не хочу тонути
Down this moat Вниз по цьому рову
Blurring this ink Розмивання цього чорнила
No mighty waters Немає могутніх вод
Can put me out Може вигнати мене
No river will wash me away Жодна річка не змиє мене
'cause I call to you тому що я дзвоню до вас
And you answer me А ти мені відповідай
With open an open hand and mercy З відкритою рукою та милосердям
I long to follow your ways Я бажаю слідувати твоїми шляхами
I’ll search you out 'till the end of my days Я буду шукати тебе до кінця своїх днів
Fortunate ones call in your name Щасливі люди називають ваше ім’я
Who know you’re one Хто знає, що ти такий
You and your name Ви і ваше ім'я
No mighty waters Немає могутніх вод
Can put me out Може вигнати мене
No river will wash me away Жодна річка не змиє мене
'cause I call to you тому що я дзвоню до вас
And you answer me А ти мені відповідай
With open an open hand and mercy З відкритою рукою та милосердям
With your help I’ll stand up З твоєю допомогою я встану
Feet flat on the ground Ноги стоять на землі
On the ground На землі
Mighty waters will raise me up Могутні води піднімуть мене
Oh I’ll never come to drown О, я ніколи не прийду потонути
Never come to drown Ніколи не приходьте тонути
No mighty waters Немає могутніх вод
Can put me out Може вигнати мене
No river will wash me away Жодна річка не змиє мене
'cause I call to you тому що я дзвоню до вас
And you answer me А ти мені відповідай
With open an open hand and mercyЗ відкритою рукою та милосердям
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: