Переклад тексту пісні Days of Our Youth - Levi Robin

Days of Our Youth - Levi Robin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Days of Our Youth , виконавця -Levi Robin
Пісня з альбому Where Night Meets Day
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:03.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLevi Robin
Days of Our Youth (оригінал)Days of Our Youth (переклад)
In the days of my youth I fell in love with you like a raft on the river no У дні моєї юності я полюбив тебе, як пліт на річці, ні
paddles no use весла не користуються
But all the rocks they took their toll each hit a bit of soul 'til one day down Але всі скелі, які вони взяли на себе, вдарили в душу до одного дня
the river we fell overboard річка, яку ми впали за борт
Wisdom come speak to me don’t let me be in the shadows, shadows Прийди мудрість, заговори зі мною, не дозволяй мені бути в тіні, тіні
Wake up these tired eyes raise me high from sorrow, sorrow Прокинься, ці втомлені очі піднімають мене високо від смутку, смутку
When I was young I found a road I saw but couldn’t show seeking and wandering Коли я був молодим, я знайшов дорогу, яку бачив, але не міг показати пошук і блукання
deep into the unknown глибоко в невідоме
But I’ve strayed and so you’ve seen these wounds oh how they bleed red as the Але я заблукав, і ви бачили ці рани, як вони кровоточать, червоні, як
earthen war torn plains земляні війною розірвані рівнини
Wisdom come speak to me don’t let me be in the shadows, shadows Прийди мудрість, заговори зі мною, не дозволяй мені бути в тіні, тіні
Wake up these tire eyes raise me high from sorrow, sorrow Прокинься, ці втомлені очі піднімають мене високо від смутку, смутку
Like my father used to say good luck ain’t no mistake Як казав мій батько, щоб удача не була помилкою
Know you have destiny Знай, що у тебе є доля
Don’t you hesitate Не вагайся
Wisdom come speak to me don’t let me be in the shadows, shadows Прийди мудрість, заговори зі мною, не дозволяй мені бути в тіні, тіні
Wake up these tired eyes raise me hight from sorrow, sorrow Прокинься, ці втомлені очі піднімають мене вгору від смутку, смутку
I place this hammer in your hand let me break let me shatter start again Я вставляю цей молоток в твою руку, дозволь мені зламатися, дайте мені розбити, почати знову
Tear down these walls let the roof cave in Зруйнуйте ці стіни, щоб дах провалився
Restart Перезапустіть
Rebuild Відбудувати
ReliveПережити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: