Переклад тексту пісні Lions Den - Levi Robin

Lions Den (оригінал)

I find myself in a lions' den
As a beggar with an outstretched hand
I find myself in a western land
Asking for bread
From dishonest men
Do not fear the lions' den
You’ll be brought up to your fathers' land
And my cry is the longing of an ancient man
To return to his promised land
Going home again
Out of this lions' den
I find myself in a western trend
Here I am, back again
Winding 'round this lonesome bend
As a stranger in a foreign land
Do not fear the lions' den
You’ll be brought up to your fathers' land
And my cry is the longing of an ancient man
To return to his promised land
Going home again
Out of this lions' den
Do not fear the lions' den
You’ll be brought up to your fathers' land
And my cry is the longing of an ancient man
To return to his promised land
Going home again
Out of this lions' den

(переклад)

Я опиняюся в лігві левів
Як жебрак із простягнутою рукою
Я опиняюся в західній країні
Просячи хліба
Від нечесних чоловіків
Не бійтеся лігва левів
Ви будете виховані на землі ваших батьків
І мій крик — це туга стародавньої людини
Щоб повернутися до свої обітованої землі
Знову іду додому
Виходьте з цього левиного лігва
Я знаходжу себе за західним трендом
Ось я, знову повернувся
Обвиваючись навколо цього самотнього вигину
Як чужий на чужині
Не бійтеся лігва левів
Ви будете виховані на землі ваших батьків
І мій крик — це туга стародавньої людини
Щоб повернутися до свої обітованої землі
Знову іду додому
Виходьте з цього левиного лігва
Не бійтеся лігва левів
Ви будете виховані на землі ваших батьків
І мій крик — це туга стародавньої людини
Щоб повернутися до свої обітованої землі
Знову іду додому
Виходьте з цього левиного лігва