Переклад тексту пісні Trou noir - LeTo

Trou noir (оригінал)

Mes ennemis, mes homie, veulent me voir dans ce trou noir
J’vois cette story recommencer
J’suis fonsdé
J’t’attendais
Les sommes, la douleur nous ont séparés
Les sommes, la douleur nous ont séparés
Plus personne pour t'épauler, c’est plus pareil
Plus personne pour t'épauler, c’est plus pareil
J’ai mal pourtant on s’est rien promis
J’ai mal pourtant on s’est rien promis
Chez nous l’acteur principal, créve en premier
On a perdu le chemin de la maison
La mission, finir mes munitions
L’affection de l’oseille comme réconfort
A part ça qu’est ce que tu voudrais qu’on fasse
Un calibre en guise de confiance
Obliger de ligoter ma conscience
On déboule tu te demandes qu’est-ce qui ce passe
C’est toujours la même fuck le système
Faut chiffrer, tout niquer, ça bicrave
Mes cauchemars ont giflé tous mes rêves
Dis leur que les dealers sont à l’heure dans le four
Que notre vie sera courte, j’suis dans l’auto, calibre, poto rien à changer
J’fais partir un 100g
J’reviens des enfers en gros bolide
Maman ne sait pas d’où vient ce fric
Notre seul espoir entassé dans des pochtons
Bang, personne pour riposter
Seul dieu pourra te pardonner
Mes ennemis, mes homie, veulent me voir dans ce trou noir
J’vois cette story recommencer
J’suis fonsdé
J’t’attendais
J’vois cette story recommencer
J’vois cette story recommencer
J’suis fonsdé
J’t’attendais
J’vois cette story recommencer
J’vois cette story recommencer
Tout est allé si vite
Pas le temps d’apprécier les bons moments
On s’aimait étant jeunes
Ensemble sur le champs de bataille on saignait
J’nettoie mon gue-flin
Je savoure cet instant
Seul dans un grand monde
Chems entre 4 murs
Paye tes dettes ou tu connais la suite
Savastano se l’est prise dans le crane
Casse toi on sait pas où tu traînes
J’prends les rennes, il est fini ton règne
J’prends les rennes, il est fini ton règne
Et me supplier, c’est pas la peine
Et me supplier, c’est pas la peine
Et me supplier, c’est pas la peine
J’ai tourné la tetè sous pillons
Au fond, j’crois qu’il a raison
Aimons-nous jusqu'à la trahison
Tirons-nous dessus jusqu'à la mort
Ça recommence encore et encore
Ça recommence encore et encore
Mes ennemis, mes homis, veulent me voir dans ce trou noir
J’vois cette story recommencer
J’suis fonsdé
J’t’attendais
J’vois cette story recommencer
J’vois cette story recommencer
J’suis fonsdé
J’t’attendais
J’vois cette story recommencer
J’vois cette story recommencer
J’ai passé toutes mes journées dans le mal
J’ai passé toutes mes journées dans le mal
J’ai passé toutes mes journées dans le bat
J’ai passé toutes mes journées dans le bat
J’attends encore ton arrivée
J’attends encore ton arrivée, non, non
J’ai passé toutes mes journées dans le bat
J’ai passé toutes mes journées dans le mal
J’ai passé toutes mes journées dans le mal
J’ai passé toutes mes journées dans le mal
J’attends encore ton arrivée
J’attends encore ton arrivée
Mes ennemis, mes homie, veulent me voir dans ce trou noir
J’vois cette story recommencer
J’suis fonsdé
J’t’attendais
J’vois cette story recommencer
J’vois cette story recommencer
J’suis fonsdé
J’t’attendais
J’vois cette story recommencer
J’vois cette story recommencer
J’suis tendu

(переклад)

Мої вороги, мій друже, хочуть бачити мене в цій чорній дірі
Я бачу, що ця історія починається знову
Я заснований
я чекав тебе
Суми, біль розлучили нас
Суми, біль розлучили нас
Ніхто не залишив вас підтримати, це не те саме
Ніхто не залишив вас підтримати, це не те саме
Мені боляче, але ми нічого один одному не обіцяли
Мені боляче, але ми нічого один одному не обіцяли
З нами головний актор, помри першим
Ми заблукали додому
Місія, закінчити мої патрони
Прихильність щавлю як втіха
Крім цього, що б ви хотіли, щоб ми зробили
Калібр довіри
Примушуючи зв'язати мою совість
Ми розбиваємо вас, що вам цікаво, що відбувається
Це все та ж система
Ви повинні кількісно оцінювати, трахати все, це жадібно
Мої кошмари розбили всі мої сни
Скажіть їм дилерам вчасно в духовці
Що життя наше буде коротке, я в машині, калібр, пото нічого міняти
Відправляю 100гр
Я повертаюся з пекла на великій машині
Мама не знає, звідки ці гроші
Наша єдина надія затиснута в мішечки
Банг, немає кому відбиватися
Пробачити може тільки Бог
Мої вороги, мій друже, хочуть бачити мене в цій чорній дірі
Я бачу, що ця історія починається знову
Я заснований
я чекав тебе
Я бачу, що ця історія починається знову
Я бачу, що ця історія починається знову
Я заснований
я чекав тебе
Я бачу, що ця історія починається знову
Я бачу, що ця історія починається знову
Все сталося так швидко
Немає часу насолоджуватися гарними часами
Ми любили один одного, коли були молодими
Разом на полі бою ми стікали кров’ю
Я очищу свій ґе-флін
Я насолоджуюся цим моментом
Один у великому світі
Хіми між 4 стінами
Сплатіть свої борги, або ви знаєте решту
Савастано взяв його в череп
Іди геть, ми не знаємо, де ти тусуєшся
Я беру кермо, твоє правління закінчилося
Я беру кермо, твоє правління закінчилося
І благати мене не варто
І благати мене не варто
І благати мене не варто
Я повернув голову під стовпи
В глибині душі я думаю, що він правий
Будемо любити до зради
Давайте розстріляємо один одного до смерті
Починається знову і знову
Починається знову і знову
Мої вороги, мої рідні, хочуть бачити мене в цій чорній дірі
Я бачу, що ця історія починається знову
Я заснований
я чекав тебе
Я бачу, що ця історія починається знову
Я бачу, що ця історія починається знову
Я заснований
я чекав тебе
Я бачу, що ця історія починається знову
Я бачу, що ця історія починається знову
Я провів усі свої дні у злі
Я провів усі свої дні у злі
Я провів усі свої дні в бою
Я провів усі свої дні в бою
Я все ще чекаю вашого приходу
Я все ще чекаю твого приходу, ні-ні
Я провів усі свої дні в бою
Я провів усі свої дні у злі
Я провів усі свої дні у злі
Я провів усі свої дні у злі
Я все ще чекаю вашого приходу
Я все ще чекаю вашого приходу
Мої вороги, мій друже, хочуть бачити мене в цій чорній дірі
Я бачу, що ця історія починається знову
Я заснований
я чекав тебе
Я бачу, що ця історія починається знову
Я бачу, що ця історія починається знову
Я заснований
я чекав тебе
Я бачу, що ця історія починається знову
Я бачу, що ця історія починається знову
я напружений