Переклад тексту пісні Mec de la rue - LeTo

Mec de la rue (оригінал)

Il s’est fait tirer dessus pour des kilos de cocaïne, il a passé sa vie dans
une sale banlieue
Il bédave as-p lui, il préfère les armes à feu, trop d’ennemis mais ça risque
d’empirer (ça risque d’empirer)
Prend sa part de business, pas le temps pour les fes-meu, il est rempli
d’ambition, ça risque de faire mal
Il court après le million que pour la famille, impossible de dormir,
au cas où si les flics viennent
Il veut tout et tout de suite, quitte à mourir pour ça, il aime trop les meufs
qui dansent dans les tes-boî
Il peut sortir le bang bang si c’est pour son terrain, Versace ou Dolce,
toujours bien accordé ('dé)
C’est qu’un mec de la rue (wesh, wesh)
C’est qu’un mec de la rue (wesh, wesh)
C’est qu’un mec de la rue (wesh, wesh)
Il va sûrement mourir dans un hall de la cité (de la cité), mais pour l’instant
faut ramasser un tas d’blé, y a que ça dans sa te-tê
Il a confiance en personne (il a confiance en personne), à part son Smith &
Wesson (à part son Smith & Wesson)
Il a confiance en personne (il a confiance en personne), à part son Smith &
Wesson (badaboum, badaboum, badaboum)
Il fait sa peine sur un pied, il ressort plus déter', Golf 7 R, quand il tourne
dans la ville
Il veut tous les points d’vente pour combler sa faim, mais même quand c’est du
sale, il le fait comme il faut
Il a des bosseurs, qui bicravent midi-minuit, il a même plus d’cœur,
c’est tout pour le trafic
Rempli de haine depuis qu’il est tout petit, les microbes veulent le fumer,
ils en peuvent plus
Avant d’lui passer, la recette revérifie, ce bâtard, pour son gent-ar,
c’est une crapule
Smith & Wisson dans la sacoche LV, avec lui, fais pas l’chaud ou faudra assumer
C’est qu’un mec de la rue (wesh, wesh)
C’est qu’un mec de la rue (wesh, wesh)
C’est qu’un mec de la rue (wesh)
Il va sûrement mourir dans un hall de la cité (de la cité), mais pour l’instant
faut ramasser un tas d’blé, y a que ça dans sa te-tê
Il a confiance en personne (il a confiance en personne), à part son Smith &
Wesson (à part son Smith & Wesson)
Il a confiance en personne (il a confiance en personne), à part son Smith &
Wesson (badaboum, badaboum, badaboum)
Il va sûrement mourir dans un hall de la cité (de la cité), mais pour l’instant
faut ramasser un tas d’blé, y a que ça dans sa te-tê
Il a confiance en personne (il a confiance en personne), à part son Smith &
Wesson (à part son Smith & Wesson)
Il a confiance en personne (il a confiance en personne), à part son Smith &
Wesson (badaboum, badaboum, badaboum)

Mec de la rue (переклад)

Його розстріляли за фунти кокаїну, в ньому він провів своє життя
брудне передмістя
Він жартує над ним, він віддає перевагу зброї, занадто багато ворогів, але це ризикує
погіршитися (може стати гірше)
Візьми його частку справ, немає часу на fes-meu, він ситий
амбіції, це може зашкодити
Він біжить за мільйоном, що для сім'ї неможливо спати,
на всяк випадок, якщо прийдуть копи
Він хоче всього і відразу, навіть якщо це означає померти за це, він занадто любить дівчат
які танцюють у твоїх бої
Він може вирвати стрибок, якщо це для його землі, Версаче чи Дольче,
завжди добре налаштований ('dé)
Він просто вуличний ніггер (wesh, wesh)
Він просто вуличний ніггер (wesh, wesh)
Він просто вуличний ніггер (wesh, wesh)
Він обов'язково помре в залі міста (міста), але поки
треба зібрати купу пшениці, це все в твоїй голові
Він нікому не вірить (Він нікому не довіряє), крім свого Сміта та
Вессон (крім його Smith & Wesson)
Він нікому не вірить (Він нікому не довіряє), крім свого Сміта та
Вессон (бадабум, бадабум, бадабум)
Він бореться на одній нозі, він виходить більш рішучим, Golf 7 R, коли повертається
в місті
Він хоче, щоб усі розетки вгамували голод, але навіть коли це важко
брудний, він робить це правильно
У нього люди працьовиті, які працюють з полудня до півночі, у нього навіть більше серця,
це все для трафіку
Сповнений ненависті з дитинства, мікроби хочуть його закурити,
вони більше не витримують
Перш ніж пройти повз нього, рецепт перевіряє, цей ублюдок, на його джент-ар,
це негідник
Smith & Wisson у сумці LV, з ним, не будьте гарячими, інакше вам доведеться припустити
Він просто вуличний ніггер (wesh, wesh)
Він просто вуличний ніггер (wesh, wesh)
Він просто вуличний ніггер (веш)
Він обов'язково помре в залі міста (міста), але поки
треба зібрати купу пшениці, це все в твоїй голові
Він нікому не вірить (Він нікому не довіряє), крім свого Сміта та
Вессон (крім його Smith & Wesson)
Він нікому не вірить (Він нікому не довіряє), крім свого Сміта та
Вессон (бадабум, бадабум, бадабум)
Він обов'язково помре в залі міста (міста), але поки
треба зібрати купу пшениці, це все в твоїй голові
Він нікому не вірить (Він нікому не довіряє), крім свого Сміта та
Вессон (крім його Smith & Wesson)
Він нікому не вірить (Він нікому не довіряє), крім свого Сміта та
Вессон (бадабум, бадабум, бадабум)