Переклад тексту пісні Franklin Saint - LeTo

Franklin Saint (оригінал)

Ça, c’est un bolide de course, Monsieur
Tu connais, c’est tout pour le papers
Pour le faire, j’ai dû ligoter ma peur
Encore des billets sales, billets sales, ouais
Encore des billets sales, billets sales, ouais
Billets sales, ouais
T’enfiles la cagoule au soleil levant, j’vais de l’avant, pétasse,
mets tout dans l’sac en vitesse
L’argent qui rentre, les chiffres s’multiplient comme des p’tits pains
Mais faut qu’tu gères l’entreprise parce que ça débite sa mère
J’préfère prendre du ferme que de dire des blases devant l’OPJ, tu sais
Tu t’manges une balle pour l’respect, guerre avant la paix, couteau dans l’dos
après un «je t’aime»
J’attends toujours qu’le bonheur me trouve mais il s’fait rare, dans nos blocos,
ça vend
En bas, c’est chaud, j’espère que t’es prêt, un sicarios, une rafale sur un
Max-T
Tu connais, c’est tout pour le papers (tu connais, c’est tout pour le papers)
Pour le faire, j’ai dû ligoter ma peur (pour le faire, j’ai dû ligoter ma peur)
Encore des billets sales, billets sales, ouais (des billets sales,
billets sales, ouais)
Encore des billets sales, billets sales, ouais, billets sales, ouais
Ici, on récolte ce que l’on sème, jeune de cité prêt à tout pour les sommes
Et pour qu’on mange, faut pas qu’on dorme, faudra rester vif et sournois
Donc, je garde sur moi, mon pétard (pétard) qui vient d’Russie (qui vient
d’Russie)
Comme la vodka que j’engloutie quand j’ai mal, tu m’as compris
Joue pas d’rôle (joue pas d’rôle), ça sert à rien (ça sert à rien)
J'étais en chien sur mon chemin mais je fuck la vie d’avant
J’attends toujours qu’le bonheur me trouve mais il s’fait rare, dans nos blocos,
ça vend
En bas, c’est chaud, j’espère que t’es prêt, un sicarios, une rafale sur un
Max-T
Tu connais, c’est tout pour le papers (tu connais, c’est tout pour le papers)
Pour le faire, j’ai dû ligoter ma peur (pour le faire, j’ai dû ligoter ma peur)
Encore des billets sales, billets sales, ouais (des billets sales,
billets sales, ouais)
Encore des billets sales, billets sales, ouais, billets sales, ouais

Franklin Saint (переклад)

Це гоночна машина, сер.
Знаєте, це все для паперів
Щоб це зробити, мені довелося зв’язати свій страх
Ще брудні квитки, брудні квитки, так
Ще брудні квитки, брудні квитки, так
Брудні квитки, так
Ти одягаєш капюшон на сонці, що сходить, я йду вперед, сука,
покладіть все швидко в сумку
Гроші надходять, цифри множаться, як гарячі пиріжки
Але ви повинні керувати бізнесом, тому що це коштує його матері
Я вважаю за краще стояти твердо, ніж говорити лайки перед OPJ, знаєте
Ви їсте собі кулю за повагу, війну перед миром, ніж у спину
після "я тебе люблю"
Я все ще чекаю, щоб щастя мене відшукало, але це рідко в наших кварталах,
це продає
Там спекотно, сподіваюся, ти готовий, сикаріос, сплеск на а
Макс-Т
Ви знаєте, це все для паперів (ви знаєте, це все для паперів)
Щоб зробити це, я повинен був зв'язати свій страх (Щоб зробити це, я повинен був зв'язати свій страх)
Більше брудних квитків, брудних квитків, так (брудних квитків,
брудні квитки, так)
Ще брудні квитки, брудні квитки, так, брудні квитки, так
Тут ми і пожинаємо те, що сіємо, молодь за великі суми готова на все
А щоб ми їли, ми не повинні спати, ми повинні залишатися гострими і підступними
Отже, я несу себе, свою петарду (петарду), яка йде з Росії (яка приходить
з Росії)
Як горілку, яку я ковтаю, коли мені боляче, ти мене отримав
Не грай ролі (не грай ролі), це марно (це марно)
Я був собакою на своєму шляху, але я трахнув життя раніше
Я все ще чекаю, щоб щастя мене відшукало, але це рідко в наших кварталах,
це продає
Там спекотно, сподіваюся, ти готовий, сикаріос, сплеск на а
Макс-Т
Ви знаєте, це все для паперів (ви знаєте, це все для паперів)
Щоб зробити це, я повинен був зв'язати свій страх (Щоб зробити це, я повинен був зв'язати свій страх)
Більше брудних квитків, брудних квитків, так (брудних квитків,
брудні квитки, так)
Ще брудні квитки, брудні квитки, так, брудні квитки, так