Переклад тексту пісні Double Bang 4 - LeTo

Double Bang 4 (оригінал)

Qui tient le sac dans le four?
Qui ravitaille le four?
On court après cette oseille
Jusqu'à en perdre le sommeil
Qui tient le sac dans le four?
Qui ravitaille le four?
On court après cette oseille
Jusqu'à en perdre le sommeil
Dans nos blocs c’est contre la vie qu’on s’tape
En route pour le top, qui nous stoppe?
Tu veux savoir qu’est ce qui se passe?
Tu veux savoir qui tient le sac?
Pas de pause on va t’faire coup d’crosse
Coup d’crasse, coup d’grâce, beaucoup de cash
Et si tu commences on finit l’histoire
Y’a pas d’espoir faut marquer le score
Dans le coffre la frappe qu’on transporte
Alors enfoiré de négro t’as mon blé
Elle a pas les critères je la fais pas monter
Désormais ton poto vaut plus que la moitié
J’suis dans le coupé sport, je tiens mon cup et mon te-shi s’tord
Big up à tous mes bandits au shtar
Passe dans ma zone, les tarots sont corrects
Par contre les stories sont horribles
Elvira veut ma cocaïna
Si t’as pas de flingue reste mignon
La fumée de mon oin-j m’emmène
Elvira veut ma cocaïna
Qui tient le sac dans le four?
Qui ravitaille le four?
On court après cette oseille
Jusqu'à en perdre le sommeil
Qui tient le sac dans le four?
Qui ravitaille le four?
On court après cette oseille
Jusqu'à en perdre le sommeil
Partie 2 / Produced by Ponko & BinksBeatz
Je compte le bénéf, pas sur toi tu sais déjà
Grâce à Dieu t’es debout tous les jours, t’imagines
Et je sais qu’un jour la rue pourrait me tuer
Et je sais qu’un jour la rue pourrait me tuer
Commence par te calmer enfoiré
J’veux pas de trou quand on fait les comptes
J’suis fait j’entends pas ce que tu racontes
On aime les sapes, dis moi combien ça coûte?
Que des victoires pas de doutes
On veut le bénéf et ses grosses fesses dans ma grosse caisse
OK t’es prêt pour l’casse?
Enfile ta cagoule et prend l’sac
Même entouré j’me sens grave seul
J’veux plus que maman frotte le sol
Donc j’y vais à fond bien sûr qu’on nie les faits
Pour sortir de cette merde qu’est ce tu veux qu’on fasse?
Ma vie va si vite, prend tout de vitesse
Beaucoup d'élastiques autour de ma liasse
Je compte le bénéf, pas sur toi tu sais déjà
Grâce à Dieu t’es debout tous les jours, t’imagines
Et je sais qu’un jour la rue pourrait me tuer
Et je sais qu’un jour la rue pourrait me tuer

(переклад)

Хто тримає мішок у печі?
Хто заправляє піч?
Біжимо за цим щавлем
Поки я не втратив сон
Хто тримає мішок у печі?
Хто заправляє піч?
Біжимо за цим щавлем
Поки я не втратив сон
У наших блоках ми боремося проти життя
Хто нам заважає на шляху до вершини?
Хочете знати, що відбувається?
Хочете знати, хто тримає сумку?
Без перерви, ми будемо вас штовхати
Брудний удар, нокаут, багато готівки
І якщо ви починаєте, ми закінчуємо історію
Надії немає, треба забити
У багажнику страйк ми несемо
Отож, чортовий ніггер, ти отримав мою пшеницю
У неї немає критеріїв, я її не виховую
Тепер ваш друг коштує більше ніж наполовину
Я в спортивному купе, я тримаю свій кубок і мій те-ши крутиться
Велика честь усім моїм бандитам штар
Проходьте в моїй зоні, Таро правильні
Але історії жахливі.
Ельвіра хоче мою кокаїну
Якщо у вас немає зброї, залишайтеся милим
Мене бере дим мого oin-j
Ельвіра хоче мою кокаїну
Хто тримає мішок у печі?
Хто заправляє піч?
Біжимо за цим щавлем
Поки я не втратив сон
Хто тримає мішок у печі?
Хто заправляє піч?
Біжимо за цим щавлем
Поки я не втратив сон
Частина 2 / Виробництво Ponko & BinksBeatz
Я розраховую прибуток, а не на вас, ви вже знаєте
Слава Богу, що ти щодня встаєш, уявляєш
І я знаю, що одного дня вулиці можуть мене вбити
І я знаю, що одного дня вулиці можуть мене вбити
Почніть із того, щоб заспокоїтися, блядь
Я не хочу діри, коли ми ведемо рахунки
Я закінчив, я не чую, про що ти говориш
Нам подобається одяг, скажіть скільки це коштує?
Тільки перемоги без сумніву
Ми хочемо прибутку і його товсту дупу в моєму бас-барабані
Добре, ти готовий до пограбування?
Одягніть балаклаву і візьміть сумку
Навіть у оточенні я відчуваю себе серйозним самотнім
Я більше не хочу, щоб мама мила підлогу
Тож я йду до кінця, звичайно, ми заперечуємо факти
Щоб вибратися з цього лайна, що ти хочеш, щоб ми зробили?
Моє життя проходить так швидко, швидко все забирає
Навколо мого пучка багато гумок
Я розраховую прибуток, а не на вас, ви вже знаєте
Слава Богу, що ти щодня встаєш, уявляєш
І я знаю, що одного дня вулиці можуть мене вбити
І я знаю, що одного дня вулиці можуть мене вбити