| Resistance Is Futile (оригінал) | Resistance Is Futile (переклад) |
|---|---|
| How many times can i lose | Скільки разів я можу програти |
| I got a long way to go, so do you | Мені попереду довгий шлях, тобі також |
| I can’t afford a mistake | Я не можу дозволити собі помилку |
| But never see things your way | Але ніколи не дивіться на речі по-своєму |
| You bury your best evidence under the basement floor | Ви ховаєте свої найкращі докази під підлогою підвалу |
| Can i shake this feeling, and keep my lips from sealing | Чи можу я позбутися цього почуття і не дати моїм губам заклеїтися? |
| Is it fate, anticipating | Чи це доля, передбачення |
| We can’t go on with anymore of this | Ми не можемо продовжувати з цем |
| Cause we kept our honor and never clenched a fist | Тому що ми берегли свою честь і ніколи не стискали кулак |
| We can’t go on | Ми не можемо продовжувати |
| How does it look from your side | Як це виглядає з вашого боку |
| I’m dying to make out the left from the right | Мені дуже хочеться відрізнити ліве від правого |
| I can’t escape this feeling | Я не можу позбутися цього почуття |
| Keep my lips from sealing | Нехай мої губи не заклеїться |
| Is it fate, anticipating | Чи це доля, передбачення |
| We can’t go on with anymore of this | Ми не можемо продовжувати з цем |
| Cause we kept our honor and never clenched a fist | Тому що ми берегли свою честь і ніколи не стискали кулак |
| We need to move on | Нам потрібно рухатися далі |
| Exceeds desire to fix | Перевищує бажання виправити |
| We can’t go on | Ми не можемо продовжувати |
| Always on the edge this can’t be right | Завжди на межі, це не може бути правильно |
| Drink those bottles empty every night | Щовечора випивайте ці пляшки порожніми |
| The more you resist the more that it look i’m right | Чим більше ти опираєшся, тим більше здається, що я правий |
| Tell me how many people can you fool | Скажи мені, скільки людей ти можеш обдурити |
| If you say it to yourself enough does it make it true? | Якщо ви говорите це самому досить, чи це зробить це правдою? |
| We can’t go on with anymore of this | Ми не можемо продовжувати з цем |
| Cause we kept our honor and never clenched a fist | Тому що ми берегли свою честь і ніколи не стискали кулак |
| We need to move on | Нам потрібно рухатися далі |
| Exceeds desire to fix | Перевищує бажання виправити |
| We can’t go on | Ми не можемо продовжувати |
| We can’t go on | Ми не можемо продовжувати |
| We can’t go on | Ми не можемо продовжувати |
Переклад тексту пісні Resistance Is Futile - Let Go
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Resistance Is Futile , виконавця -Let Go
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.03.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |