Переклад тексту пісні Paper-Cuts - Let Go

Paper-Cuts - Let Go
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paper-Cuts , виконавця -Let Go
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.03.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Paper-Cuts (оригінал)Paper-Cuts (переклад)
No rejection to fear Жодного відкидання страху
Is it cause for concern Це привід для занепокоєння
Who’s to say what is real Хто скаже, що справжнє
When i can prove i’m alive Коли я зможу довести, що я живий
Maybe i am morre than this, but how can i believe Можливо, я більше, ніж це, але як я можу повірити
The stars burn without us Зірки горять без нас
So we make it up to keep the appeal Тому ми вигадуємо це, щоб зберегти апеляцію
As cancer disarms us Як рак нас обеззброює
Only my paper-cuts seem real Тільки мої вирізки з паперу здаються справжніми
Waste a moment with me Потратьте зі мною хвилинку
While the rest wait their turn Поки решта чекають своєї черги
Can’t imagine what good Не можу уявити, що добре
Is the function of truth Це функція правди
Maybe we should share the news but what fun would that be? Можливо, нам варто поділитися новинами, але що це буде весело?
The stars burn without us Зірки горять без нас
So we make it up to keep the appeal Тому ми вигадуємо це, щоб зберегти апеляцію
As cancer disarms us Як рак нас обеззброює
Only my paper-cuts seem real Тільки мої вирізки з паперу здаються справжніми
Tell me your paper-cuts are real Скажи мені, що твої вирізки з паперу справжні
I’m lying beside you, but i have no proof Я лежу поруч з тобою, але в мене немає доказів
I’m singing as loud as i can Я співаю так голосно, як можу
But baby what is the use? Але дитинко, яка користь?
The stars burn without us Зірки горять без нас
So we make it up to keep the appeal Тому ми вигадуємо це, щоб зберегти апеляцію
As cancer disarms us Як рак нас обеззброює
Only my paper-cuts seem real Тільки мої вирізки з паперу здаються справжніми
Tell me your paper-cuts are real Скажи мені, що твої вирізки з паперу справжні
Why are those paper-cuts not real?Чому ці вирізки з паперу несправжні?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: