Переклад тексту пісні Bombs Away - Let Go

Bombs Away - Let Go
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bombs Away, виконавця - Let Go.
Дата випуску: 24.03.2008
Мова пісні: Англійська

Bombs Away

(оригінал)
Don’t tell me it’s all in my head
You say it doesn’t matter, stop making threats
Tomorrow waits in hope
What do they want
It’s already been sold
It’s out of your hands now
So baby let it go
Take control
Afraid to stop until you slow
Save your breath
The only thing that’s left
Bombs away to bury all the pain
Stay awake as long as you can
To fix what you began
Don’t laugh it might come true
You keep us from heaven
Now save us from you
A million miles from home
What do they know i don’t already know
It’s out of your hands now
So baby let it go
Take control
Afraid to stop until you slow
Save your breath
The only thing that’s left
Bombs away to bury all the pain
Stay awake as long as you can
To fix what you began
Save your breath
The only thing that’s left
Bombs away to bury all the pain
Stay awake as long as you can
To fix what you began
So hard to take
But it’s all you’ve got to keep from giving into you
Save your breath
The only thing that’s left
Bombs away to bury all the pain
Stay awake as long as you can
To fix what you began
Save your breath
The only thing that’s left
Bombs away to bury all the pain
Stay awake as long as you can
To fix what you began
Don’t tell me
It’s all in
My head
So hard to take…
So hard to take…
(переклад)
Не кажіть мені, що це все в моїй голові
Ви кажете, що це не має значення, припиніть погрожувати
Завтра чекає з надією
Чого вони хочуть
Його вже продали
Зараз це поза вашими руками
Отже, дитинко, відпусти це
Візьміть під контроль
Боїться зупинитися, поки не сповільниться
Бережіть своє дихання
Єдине, що залишилося
Бомби геть, щоб поховати весь біль
Не спите стільки, скільки зможете
Щоб виправити розпочате
Не смійтеся, це може статися
Ти бережеш нас від небес
Тепер врятуйте нас від вас
За мільйон миль від дому
Що вони знають, я ще не знаю
Зараз це поза вашими руками
Отже, дитинко, відпусти це
Візьміть під контроль
Боїться зупинитися, поки не сповільниться
Бережіть своє дихання
Єдине, що залишилося
Бомби геть, щоб поховати весь біль
Не спите стільки, скільки зможете
Щоб виправити розпочате
Бережіть своє дихання
Єдине, що залишилося
Бомби геть, щоб поховати весь біль
Не спите стільки, скільки зможете
Щоб виправити розпочате
Так важко взяти
Але це все, що вам потрібно утримати, щоб не піддатися вам
Бережіть своє дихання
Єдине, що залишилося
Бомби геть, щоб поховати весь біль
Не спите стільки, скільки зможете
Щоб виправити розпочате
Бережіть своє дихання
Єдине, що залишилося
Бомби геть, щоб поховати весь біль
Не спите стільки, скільки зможете
Щоб виправити розпочате
Не кажіть мені
Це все в наявності
Моя голова
Так важко сприйняти…
Так важко сприйняти…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Louise 2008
Paper-Cuts 2008
Spotlights 2008
Bright Eyes, No Brains 2008
Somewhere 2008
Almost, Always Maybe 2008
No Drugs, No Alcohol 2008
Resistance Is Futile 2008
Illuminati 2008
120 B.P.M. 2008

Тексти пісень виконавця: Let Go