Переклад тексту пісні Good Life - Leslie Mills

Good Life (оригінал)

Skip down Mystic street
Have a smile, it’s on me
Cross-town traffic days
And Jimmy is singing (Jimmy is singing)
Wonder Bread Factory, surplus stores and Maybelline
Hold my hand, I hold my own
Gotta get me out of the junkyard heap
Kicking back in marigold summertime dream
It’s a good, good life, we got the good life
Falling in love under the raspberry sun
Turn up the stereo, baby have some fun
It’s a good, good life, we got the good life
Fortune jackpot blues
What’s an empty pocket do?
Climb the nearest dream and start demanding
Bean bags, bobby pins, glitter gel, I’m home again
Where’s my shiny golden key?
Gotta get me out of the junkyard heap
Kicking back in marigold summertime dream
It’s a good, good life, we got the good life
Falling in love under the raspberry sun
Turn up the stereo, baby have some fun
It’s a good, good life, we got the good life
Roll down the window (the rearview window gleams)
See you waving (waving back at me)
Find change under (the sofa cushion seat)
As long as you are here, with me
Gotta get me out of the junkyard heap
Kicking back in marigold summertime dream
It’s a good, good life, we got the good life
Falling in love under the raspberry sun
Turn up the stereo, baby have some fun
It’s a good, good life, we got the good life

Good Life (переклад)

Пропустіть по вулиці Містік
Посміхнись, це на мене
Дні міжміського руху
І Джиммі співає (Джиммі співає)
Wonder Bread Factory, надлишки магазинів і Maybelline
Тримай мене за руку, я тримаю свою
Треба витягти мене з купи звалища
Повернення в літній сон чорнобривців
Це гарне, гарне життя, у нас гарне життя
Закохатися під малиновим сонцем
Увімкніть стерео, малятко, розважіться
Це гарне, гарне життя, у нас гарне життя
Блюз з джекпотом удачі
Що робить порожня кишеня?
Підніміться до найближчої мрії і почніть вимагати
Сумки, шпильки, блискучий гель, я знову вдома
Де мій блискучий золотий ключик?
Треба витягти мене з купи звалища
Повернення в літній сон чорнобривців
Це гарне, гарне життя, у нас гарне життя
Закохатися під малиновим сонцем
Увімкніть стерео, малятко, розважіться
Це гарне, гарне життя, у нас гарне життя
Опустіть вікно (скло заднього виду блищить)
Бачимо, що ти махаєш рукою (махаєш мені у відповідь)
Знайдіть зміну під (сидіння диванної подушки)
Поки ти тут, зі мною
Треба витягти мене з купи звалища
Повернення в літній сон чорнобривців
Це гарне, гарне життя, у нас гарне життя
Закохатися під малиновим сонцем
Увімкніть стерео, малятко, розважіться
Це гарне, гарне життя, у нас гарне життя