Переклад тексту пісні The Keeper - Leslie Mills, Yanni

The Keeper (оригінал)

I’ve been like a bird without song for awhile
Dry like a lake without rain for awhile
You suddenly stepped in my life
And made me cry, like an angel
Ooh, you’re something else, like a smile without end
Come into my life
Go a little deeper
Come into my life
You could be the keeper
You’re pulling me closer and you’re flowin' in
With every emotion that rushes me
On to your love, light me up
Oh, you could be the keeper
I’ve been like a home without people for awhile
Empty like a poem without words for awhile
You suddenly stepped in my life
And made me shine, like a diamond
Ooh, you’re somethin' else
Like a dream without end
Come into my life
Go a little deeper
Come into my life
You could be the keeper
(All I have)
You’re pulling me closer and you’re flowin' in
(All I have)
With every emotion rushes me
On to your love, light me up
Oh, you could be the keeper
Oh
Ooh, you’re something else
Like a dream without end
Come into my life
Go a little deeper
Come into my life
You could be the keeper
(All I have)
You’re pulling me closer and you’re flowin' in
(All I have)
With every emotion rushes me
On to your love, light me up
Oh, you could be the keeper
(All I have)
(All I have)
Turn me on to your love, light me up
Oh, you could be the keeper
Turn me on to your love, light me up
Oh, you could be the keeper

The Keeper (переклад)

Я деякий час був як птах без пісні
Якийсь час висохне, як озеро без дощу
Ти раптом увійшов у моє життя
І змусив мене плакати, як ангел
О, ти щось інше, як посмішка без кінця
Увійди в моє життя
Зайдіть трошки глибше
Увійди в моє життя
Ви можете бути сторожем
Ти підтягуєш мене ближче і втікаєш
З кожною емоцією, яка мене хвилює
До своєї любові, запали мене
О, ви могли б бути сторожем
Я деякий час був як дім без людей
Порожній, як вірш без слів на деякий час
Ти раптом увійшов у моє життя
І змусив мене сяяти, як діамант
Ой, ти щось інше
Як сон без кінця
Увійди в моє життя
Зайдіть трошки глибше
Увійди в моє життя
Ви можете бути сторожем
(Все, що маю)
Ти підтягуєш мене ближче і втікаєш
(Все, що маю)
Кожна емоція кидається на мене
До своєї любові, запали мене
О, ви могли б бути сторожем
о
Ой, ти щось інше
Як сон без кінця
Увійди в моє життя
Зайдіть трошки глибше
Увійди в моє життя
Ви можете бути сторожем
(Все, що маю)
Ти підтягуєш мене ближче і втікаєш
(Все, що маю)
Кожна емоція кидається на мене
До своєї любові, запали мене
О, ви могли б бути сторожем
(Все, що маю)
(Все, що маю)
Увімкни мене до своєї любові, запали мене
О, ви могли б бути сторожем
Увімкни мене до своєї любові, запали мене
О, ви могли б бути сторожем